Page 7 - [남미복음신문_756호]2020년 9월 25일 지면보기

남미복음신문 www.nammicj.net 오피니언 2020년9월25일 금요일 7

들은 브라질과 한국 양국에 최
브라질 사회 읽기 한인의 미래 전대진의 “내가 얼마나 만만해 보였으면”<49>
대한 뿌리를 내리려는 적극적
같음과 다름 인 태도를 띠며 한국과 브라질
에 대한 정보를 습득하고 있습
심장 뛰 는 중간에 낀 세대라고 할 수 있습 니다. 이들의 브라질인들을 바
소리 니다. 한국외대 양은미 교수의 라보는 태도도 주목할 만 합니
브라질 한인 “상 파 울 로 한 인 1.5세 학 교 라 다. 양은미 교수에 따르면 한인
사회의 심장 는 타 자 ”(2010)에 따르면, 한 1세는 브라질 사회와의 접촉

이 뛰고 있습 인 1.5세의 기준은 한국에서 점 없이 정착하고 한국정체성
니다. 의류제 태어났지만 부모님의 이민결정 을 강화 했기 때문에 브라질인
품업의 어려 에 따라 이민을 온 경우이거나, 들을 나와는 완전히 다른 ‘타
움이야 어제 오늘 이야기가 아 UN, 한국, 브라질 정부에서 지 자’로 바라봅니다. 하지만 1.5
니고, 코비드-19 상황으로 동 정하는 유년기, 청소년기에 브 세는 학교와 교육이라는 매개
포들이 많이 떠났다는 소식이 라질에 온 경우, 혹은 브라질 체를 통해 브라질 사회와 만났
들립니다. 온 세상 다 어렵다고 의 초등, 중등, 고등교육 과정 기 때문에 ‘나와 너’의 친밀
하지만 한인사회는 다른 어느 중 하나를 수료한 경우입니다. 한 관계를 형성했고 성인이 되
재외한인공간보다도 역동적인 한인 1.5세의 정체성은 ‘같음 어서도 이 관계를 유지하며 브
발걸음을 내딛고 있습니다. 어 과 다름’으로 설명할 수 있습 라질인과 사회를 객관적, 능동
려운 한인들에게 꾸준하게 관 니다. 한국 문화와 말에 익숙하 적, 유연하게 바라볼 수 있습니
심을 가지고 도움을 주려는 한 기 때문에 한국인으로의 ‘같 다. 1.5세가 형성한 ‘같음’
인회와 유관기관들 그리고 대 은’ 동일한 정체성을 가지고 과 ‘다름’에 대한 유연한 태 우리는 이 순간을,
사관 영사관의 노력은 한인사 있습니다. 다양하고 혼종적인 도는 브라질 사회에서 한인으 현재를 살아갈 뿐이에요.
회의 희망의 씨앗을 뿌리고 있 브라질 사회에서 나와는 ‘다 로서의 위치를 확고하게 하고 어느 누구도 내일이 당연히 보장된 사람은
지요. 최근 한인사회의 일련의 른’ 정체성도 형성합니다. 따 한인사회에서 브라질사회와 잘 이 세상에 단 한명도 없으니까요.
행사와 사업들을 보면 이전과 라서 1.5세의 삶은 ‘전략적’ 동화된 자원으로 인정받게 하 그저 매 순간 순간을
는 다른 그림을 볼 수 있습니 입니다. 한인사회에서 경제활 는 요인이 되고 있습니다. 소중히 여기며 사는 거 에요.
다. 세대가 아우러져서 발로 뛰 동을 하면서 한국 정체성을 형 1.5세 같은 1세와 2세를 기대
는 장면입니다. 특히 한국에서 성하고 브라질 사회와도 어울 하며 ※ 위 내용은 전대진 작가의 허락 하에 본 신문 지면에 게재되
태어났지만 브라질에 교육을 리면서 브라질 정체성을 드러 1.5세는 1세와 2세가 가지지 는 것이며, 무단 전재 및 복사, 배포 등을 금합니다.
받은 1.5세의 활동이 눈에 띕 내는 식이지요. 부모세대 정 못한 유연한 정체성을 가지고
니다. 한국말도 포어도 곧잘 하 착의 어려움을 몸으로 경험했 있습니다. 이는 브라질 한인사 남미복음신문 www.nammicj.net
는 이들의 활약은 황무지와 같 기 때문에 성공과 실패에서 배 회가 지향해야할 삶의 전략입
은 이민사회에 촉촉한 단비를 우려는 경향이 강합니다. 부 니다. 언어적인 장벽, 문화적 열린 자세를 기대 해봅니다. 얼 1.5세의 한국문화의 ‘같음’
뿌리고 있습니다. 모세대의 삶에 대한 정착의지 차이, 정서적 이질감과 같은 이 굴만 한국사람이지 브라질식 에 대한 동질성은 삶의 소중한
‘같음’과 ‘다름’ 와 자녀교육에 대한 열심을 목 유에서 브라질 사회와 담을 쌓 생활방식에 너무 익숙한 나머 자원이 될 것 입니다.
1세가 한국에서 교육을 받고 격하고 성장했습니다. 이민자 고 사는 1세에게 1.5세가 브 지 한인 사회에도 브라질 사회
이민온 세대, 2세가 현지에서 의 성공과 실패가 무엇인지 명 라질을 바라보는 태도인 ‘다 에도 끼지 못해 결국 정체성의 정기중 선교사
태어난 세대라면 이민 1.5세는 확하게 인식하고 있는 1.5세 름’을 인정하고 받아들이는 혼란을 느끼고 있는 2세들에게 (사회학박사, 한국외대 국제지역대학원)

백세 100 귀국선물 전문 OEM 전문업체 지방손님 환영
수출문의 환영

인생 LIFE 100%만 고집합니다!

과일 채취, 공장까지의 운송, 과일의 분리과정, 살균처리, 냉동처리 그리고 동결건조를 통한
Rua Talmud Thora, 77-Bom Retiro 분말생산 모든 과정이 국제 표준 메뉴얼에 의하여 모니터링되는 자체 생산 제품입니다.
말토덱스트린 NO!! 저당화 액당이며 운동촉진제, 근육강화제로 운동하시는 분들에게 널리 쓰이며,
Tel.(11)3331-2294 말토덱스트린 NO!! 저당화 액당이며 운동촉진제, 근육강화제로 운동하시는 분들에게 널리 쓰이며,
소화량 없이 장기간 섭취하실 경우 당의 수치가 높아질 수 있는 위험성이 큽니다.
www.sabordaamazonia.com * 스프레이 드라이(60% 70% 80% 90%)는 말토덱스트린 제품입니다.
contato@sabordaamazonia.com AÇAÍ 100% 동결건조 / GRAVIOLA 100% 동결건조 / CUPUAÇU 100% 동결건조

WhatsApp : 11-97696-1680 *GUARANÁ POWDER *CACAO NIBS *PRÓPOLIS
KakaoTalk ID : sabordaamazonia *TAHEEBO *MORINGA POWDER (스프레이, 원액, 캡슐, 연고)

*BARU NUT(최고의 넛트, 넛트의 왕) *CUPUAÇU
◆ 영업시간 ◆ *BRAZILIAN NUTS *COLÁGENO CÁPSULAS 그 외 많은 제품들이 있습니다.
월-금 8:30~18:00

토요일 9:00~14:00

신제품 출시

※올해도 저희 제품을 이용해 주셔서 감사합니다. 항상 겸허한 자세로 교포 여러분을 모시겠습니다※