<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head>
        <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
        <meta name="viewport" content="width=device-width, height=device-height, initial-scale=0.5, minimum-scale=0.5, user-scalable=yes, maximum-scale=2.0, target-densitydpi=device-dpi" />
				<meta name="robots" content="all"/>
        <meta name="description" content="description">
        <meta name="keywords" content="">
        <title>Page 32 - ESRT Tieng Viet_lan 9 (29.10.15)_Layout 1</title>
<style type="text/css">
<!--
body {
	margin-left: 0px;
	margin-top: 0px;
	margin-right: 0px;
	margin-bottom: 0px;
}
  
#container {margin:50px auto;padding:0px;width:910px;}
#left-button{ width:90px; height:100%;float:left }
#middle{ width:730px; margin:0px; float: left;}
#right-button{ width:90px; float:left;}
html, body, div, ul, li, dl, dt, dd, h1, h2, h3, h4, h5, h6, form, input, dd,select, button, textarea, iframe, table, th, td { margin: 0; padding: 0; }
img { border: 0 none; displayblock}
span,ul,li,image{ padding:0px; margin:0px; list-style:none;}
#top-title{ width:714px; margin-bottom:10px; float:left; padding:0px 8px}
#top-title2{ width:320px;  float:right;}
#content{ width: 730px; float:left;float:left;word-wrap: break-word;}
#content-top{ width:730px; background-image:url(images/top_bg.jpg); height:56px; background-repeat:no-repeat; float:left;}
#content-top1{ width:70%; padding:16px 0px 0px 30px; font-family:Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:24px; color:#636363;float:left;}
#content-top2{ width:60px; float:right; padding:25px 30px 0px 0px;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:11px; color:#2f2f2f; font-weight:bold; text-align:right}
#content-middle{ width:730px; background-image:url(images/middle_bg.jpg); background-repeat:repeat-y;float:left;}
#content-middle1{ width:475px; padding:25px 0px 25px 35px; font-family:Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:12px; color:#636363; line-height:150%;float:left;}
#content-middle2{  padding:7px; float:right; margin:25px 35px 0px 0px; border:solid 1px #c8c8c9; background-color:#FFF; text-align:center}
#content-bottom{ width:730px; background-image:url(images/bottom_bg.jpg); background-repeat:no-repeat; height:58px;float:left;}
#content-bottom2{ width:110px; height:42px; margin:0px auto; padding-top:4px;}
#input{ width:58px; height:20px; background-color:#FFF; border:solid 1px #dfdfe0; color:#636363; text-align:center; font-size:11px;}
.font1{ font-family:Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:10px; color:#2f2f2f;}
.font1 a:link{
	text-decoration: none;
    color:#2f2f2f;

}
.font1 a:visited{
	text-decoration: none;
    color:#2f2f2f;
	
}
.font1 a:hover{
	color: #2f2f2f;
	text-decoration: underline;

}



.text-container {
padding: 20px;
color: #333;
margin-top: 24px;
line-height: 22px;
border-top-left-radius: 3px;
border-top-right-radius: 3px;
}

.use-as-video {
float: right;
padding-left: 20px;
}
.cc-float-fix:before, .cc-float-fix:after {
content: "";
line-height: 0;
height: 0;
width: 0;
display: block;
visibility: hidden;
}
.use-as-video-img {
cursor: pointer;
position: relative;
width: 320px;
height: 180px;
}
.use-as-video-title {
font-size: 15px;
font-weight: bold;
color: #000000;
padding-bottom: 5px;
}
-->
</style>
<script type="text/javascript">
<!--
function MM_preloadImages() { //v3.0
  var d=document; if(d.images){ if(!d.MM_p) d.MM_p=new Array();
    var i,j=d.MM_p.length,a=MM_preloadImages.arguments; for(i=0; i<a.length; i++)
    if (a[i].indexOf("#")!=0){ d.MM_p[j]=new Image; d.MM_p[j++].src=a[i];}}
}

function MM_swapImgRestore() { //v3.0
  var i,x,a=document.MM_sr; for(i=0;a&&i<a.length&&(x=a[i])&&x.oSrc;i++) x.src=x.oSrc;
}

function MM_findObj(n, d) { //v4.01
  var p,i,x;  if(!d) d=document; if((p=n.indexOf("?"))>0&&parent.frames.length) {
    d=parent.frames[n.substring(p+1)].document; n=n.substring(0,p);}
  if(!(x=d[n])&&d.all) x=d.all[n]; for (i=0;!x&&i<d.forms.length;i++) x=d.forms[i][n];
  for(i=0;!x&&d.layers&&i<d.layers.length;i++) x=MM_findObj(n,d.layers[i].document);
  if(!x && d.getElementById) x=d.getElementById(n); return x;
}

function MM_swapImage() { //v3.0
  var i,j=0,x,a=MM_swapImage.arguments; document.MM_sr=new Array; for(i=0;i<(a.length-2);i+=3)
   if ((x=MM_findObj(a[i]))!=null){document.MM_sr[j++]=x; if(!x.oSrc) x.oSrc=x.src; x.src=a[i+2];}
}
//-->
</script>
</head>

<body onload="MM_preloadImages('images/next2.png','images/previous2.png')">
<div id="container">
<div id="left-button">
  <p>&nbsp;</p>
  <p>&nbsp;</p>
  <p>&nbsp;</p>
  <p>&nbsp;</p>
  <p>&nbsp;</p>
  <p><a href="page31.html"><img src="images/previous_big.png" width="90" height="80" /></a></p>
</div>
<div id="middle">
  <div id="top-title"><span class="font1">Basic HTML Version</span>
    <div id="top-title2">
      <table width="100%" border="0" align="right" cellpadding="0" cellspacing="0">
        <tr>
        	<td width="66%"> </td>
          <td width="35%" style="display:none" align="right"><img src="images/content.png" width="19" height="16" /></td>
          <td width="31%" style="display:none" class="font1"><a href="">Table of Contents</a></td>
          <td width="6%"><img src="images/view.png" width="19" height="16" /></td>
          <td width="28%" class="font1"><a href="../../index.html#p=32">View Full Version</a></td>
        </tr>
      </table>
    </div>
  </div>
  <div id="content">
     <div id="content-top">
        <div id="content-top1">Page 32 - ESRT Tieng Viet_lan 9 (29.10.15)_Layout 1</div>
        <div id="content-top2">P. 32</div>
     </div>
     <div id="content-middle">
     	
     	  <div class="text-container">
    <div class="use-as-video cc-float-fix">
      <a style="text-decoration: none;" href="../../index.html#p=32"><img src="../thumb/32.jpg" /></a>
    </div>

    <p class="use-as-video-title"></p>
    <pre style="white-space:pre-line"><code>e) Thá»‹ trÆ°á»ng Nga                  KhÃ¡ch thanh niÃªn vÃ  trung niÃªn, khÃ¡ch Ä‘i theo nhÃ³m cÃ´ng viá»‡c hoáº·c gia Ä‘Ã¬nh

  PhÃ¢n Ä‘oáº¡n thá»‹ trÆ°á»ng Æ°u tiÃªn     Du lá»‹ch nghá»‰ dÆ°á»¡ng biá»ƒn Ä‘áº£o cao cáº¥p, sáº£n pháº©m thá»ƒ thao du lá»‹ch biá»ƒn, khÃ¡m phÃ¡
  marketing                        thÃ nh phá»‘ káº¿t há»£p giáº£i trÃ­, mua sáº¯m

  Sáº£n pháº©m du lá»‹ch

Hoáº¡t Ä‘á»™ng xÃºc tiáº¿n táº¡i thá»‹ trÆ°á»ng  â€¢ Tham gia há»™i chá»£ MITT;
nÄƒm 2014                           â€¢ Tá»• chá»©c FAM cho Ä‘oÃ n doanh nghiá»‡p/bÃ¡o chÃ­ ngÃ nh Du lá»‹ch;
                                   â€¢ Tá»• chá»©c Há»™i tháº£o phÃ¡t triá»ƒn du lá»‹ch Viá»‡t â€“ Nga

                                KhÃ¡ch du lá»‹ch Nga Ä‘áº¿n Viá»‡t Nam tá»« nÄƒm 2010 Ä‘áº¿n 2014

    82,751
                              101,631
                                                        174,287
                                                                                   298,100
                                                                                                       364,873

    2010                           2011       2012      2013                                                    2014

                                                        (Nguá»“n: TCTK 2010-2014)

f) Thá»‹ trÆ°á»ng ÄÃ´ng Nam Ã (gá»“m ThÃ¡i Lan, Malaysia, Singapore, Indonesia):

PhÃ¢n Ä‘oáº¡n thá»‹ trÆ°á»ng Æ°u tiÃªn       KhÃ¡ch thanh niÃªn, trung niÃªn vÃ  ngÆ°á»i cao tuá»•i; khÃ¡ch Ä‘i theo má»¥c Ä‘Ã­ch cÃ´ng vá»¥,
marketing                          Ä‘i theo nhÃ³m báº¡n bÃ¨

Sáº£n pháº©m du lá»‹ch                   Du lá»‹ch nghá»‰ dÆ°á»¡ng biá»ƒn, du lá»‹ch di sáº£n tháº¿ giá»›i, tráº£i nghiá»‡m vá» vÄƒn hÃ³a, Ä‘á»i sá»‘ng
                                   Ä‘á»‹a phÆ°Æ¡ng, du lá»‹ch gáº¯n vá»›i cÃ¡c Ä‘iá»ƒm du lá»‹ch khÃ¡c trÃªn tuyáº¿n hÃ nh lang ÄÃ´ng-
Hoáº¡t Ä‘á»™ng xÃºc tiáº¿n táº¡i thá»‹ trÆ°á»ng  TÃ¢y, sáº£n pháº©m du lá»‹ch MICE, chÆ¡i golf, sáº£n pháº©m Ä‘áº·c trÆ°ng cho khÃ¡ch Ä‘áº¡o Há»“i
nÄƒm 2014
                                   Tham gia ATF vÃ  TRAVEX táº¡i Malaysia, TTM Plus táº¡i ThÃ¡i Lan, ITB Asia táº¡i
                                   Singapore; tá»• chá»©c Famtrip tá»« thá»‹ trÆ°á»ng Indonesia

    KhÃ¡ch du lá»‹ch tá»« má»™t sá»‘ nÆ°á»›c ÄÃ´ng Nam Ã Ä‘áº¿n Viá»‡t Nam 2010 â€“ 2014

       2010 2011 2012 2013 2014
    222,839
        182,820

            225,866
                269,000

                    246,874
                                170,739
                                    172,454

                                         196,225
                                             195,800
                                                 201,436

                                                             211,337
                                                                 233,132
                                                                     299,041
                                                                         339,500
                                                                              332,994
                                                                                          254,553
                                                                                              423,440
                                                                                                  331,939
                                                                                                      342,300
                                                                                                          404,159

                                                                                                                      51,470
                                                                                                                           55,383
                                                                                                                               60,857

                                                                                                                                   70,400
                                                                                                                                       68,628

    THÃI LAN                       SINGAPORE  MALAYSIA  CAMPUCHIA         INDONESIA

                                                        (Nguá»“n: TCTK 2010-2014)

32  BÃ¡o cÃ¡o ThÆ°á»ng niÃªn
    Du lá»‹ch Viá»‡t Nam - 2014</code></pre>
     	</div>
    
     </div>
     <div id="content-bottom">
       <div id="content-bottom2">
         <table width="110" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
           <tr>
             <td width="22%" height="44"><a href="page31.html"><img src="images/previous.png" width="26" height="19" id="Image2" onmouseover="MM_swapImage('Image2','','images/previous2.png',1)" onmouseout="MM_swapImgRestore()" /></a></td>
             <td width="43%">
             	&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="page27.html">27</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="page28.html">28</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="page29.html">29</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="page30.html">30</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="page31.html">31</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="page32.html">32</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="page33.html">33</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="page34.html">34</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="page35.html">35</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="page36.html">36</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="page37.html">37</a>
             </td>
             <td width="35%"><a href="page33.html"><img src="images/next.png" width="26" height="19" id="Image1" onmouseover="MM_swapImage('Image1','','images/next2.png',1)" onmouseout="MM_swapImgRestore()" /></a></td>
           </tr>
         </table>
       </div>
     </div>
  </div>
</div>
<div id="right-button">
  <p>&nbsp;</p>
  <p>&nbsp;</p>
  <p>&nbsp;</p>
  <p>&nbsp;</p>
  <p>&nbsp;</p>
  <p><a href="page33.html"><img src="images/next_big.png" width="90" height="80" /></a></p>
</div>


</div>
</body>
</html>