Page 5 - Punjab Times September 2020 Edition

5 5 5 5 5 gzikp NkJhwgzikp NkJhwz, f;vBh, ;szpo, f;vBh, ;szpo 2020
gzikp NkJhw , f;vBh, ;szpo
gzikp NkJhw
gzikp NkJhw , f;vBh, ;szpo, f;vBh, ;szpo
nfijk EkDk fiZE/ wfjbk GrsK dh T[wVdh j? GhVHHH
nfijk EkDk fiZE/ wfjbk GrsK dh T[wVdh j? GhVHHH
nfijk EkDk fiZE/ wfjbk GrsK dh T[wVdh j? GhVHHH
nfijk EkDk fiZE/ wfjbk GrsK dh T[wVdh j? GhVHHH
nfijk EkDk fiZE/ wfjbk GrsK dh T[wVdh j? GhVHHH
fpBK f;o d/ x[zwd/ fdfynk fJZe y; ns/ fco H Hy; ns/ fco H H
fpBK f;o d/ x[zwd/ fdfynk fJZe y; ns/ fco H H
fpBK f;o d/ x[zwd/ fdfynk fJZe
fpBK f;o d/ x[zwd/ fdfynk fJZe
fpBK f;o d/ x[zwd/ fdfynk fJZe Sy; ns/ fco H Hy; ns/ fco H H
ne;o ;'Sb whfvnk T[Zs/ eJh nfij/ thvhU
tkfJob j[zd/ jB, fiBQK B{z t/ye/ s[;hA th j?okB
ofj iKd/ j'. nfijk jh fJZe thvhU :{fNT{p T[Zs/
S/no ehsk frnk j?. ;Ve T[Zs/ fJZe f;o eN/ Sy;
B{z x[zwd/ t/fynk frnk. fJ; thvhU B{z pkeh ;'Sb
whfvnk gb/Nckow; T[Zs/ y{p S/no ehsk ik fojk
j?.
thvhU ftZu t/fynk ik ;edk j? fe ;Ve T[Zs/
ekch No?fce j? ns/ fJZe Sy; fpBK f;o d/ x[zwd/ j'J/
;Ve gko eodk j?. T[;B/ SkoN; ns/ SoN gfjBh j'Jh
;h. T[;d/ jZE ftZu fJZe bkb ozr dk p?r th ;h. T[E/
jh b'eK B/ e'Jh fon?eSB BjhA fdZsk T[j nkgD/ ezw
ftZu fpih ;B.
c?poh n?fve;B Bkw d/ :{fNT{p u?Bb B/ fJ; thvhU
g[fb; EkD/ ftZu GrsK dh GhV! ;[DB ftZu nihp bZrdk j? go okfJpo/bh
B{z S/no ehsk frnk j?. c/;p[e ns/ NftNo T[Zs/ th fJ;
ftZu fJZe nfijk EkDk j? fiZE/ jcs/ ftZu fJZe fdB wfjbk GrsK dh GhV
thvhU B{z S/no ehsk ik fojk j?.
T[wVsh j?. jkbKfe fJj tZyoh rZb j? fe fJBQK wfjbktK dh d[jkJh g[fb; eoe/
fJj thvhU ed'A ns/ feZE/ dk j? fJ; rZb dh j[D/
BjhA j[zdh. okfJpo/bh d/ T{Aukjko EkD/ d/ nzdo jo thotko B{z n"osK nkT[AdhnK
sZe e'Jh g[SNh BjhA j' gkJh j?. fJj thvhU n;bh j?
jB. fJj n"osK nkgDh go/SkBh b? e/ fJZE/ g[ZidhnK jB. fJ; fdB g{o/ EkD/ ftZu
iK n?fvN ehsk frnk j?, fJ; rZb dh th g[SNh BjhA j'
GrsK dk jh epik ofjzdk j? ns/ g[fb; eowhnK B{z th nkgDk ezw ;w/N e/ fJZe
gkJh j?. :{fNT{p T[Zs/ fJ; thvhU d/ j[D sZe jikoK
e'B/ ftZu ikDk g?Adk j?.
ftT{i j' u[Ze/ jB.
don;b fJZE/ wK ekbh dk wzfdo j?. fJ; wzfdo d/ Bkb g{o/ y/so dh nfijh
SoXk j? fe jo thotko B{z e'stkbh ftZu wfjbk GrsK dk epik j' iKdk j?. wzfdo
T[Zso gqd/ L fJ; fgzv dk Bkw ;[Dd/ jh vo iKd/ jB b'eHHHH
T[Zso gqd/ ftZu p/Sehwsh Xks{ ns/ gZEoK s'A fwSos wK ekbh dh fJZe nkdwed w{osh
T[Zso gqd/ L fJ; fgzv dk Bkw ;[Dd/ jh vo iKd/ jB b'eHHHH L fJ; fgzv dk Bkw ;[Dd/ jh vo iKd/ jB b'eHHHH
T[Zso gqd/
T[Zso gqd/S L fJ; fgzv dk Bkw ;[Dd/ jh vo iKd/ jB b'eHHHH L fJ; fgzv dk Bkw ;[Dd/ jh vo iKd/ jB b'eHHHH
;Ekgs j?, fi;dk Gko eJh e[fJzNb j?. EkD/ ftZu eohp 40 ;kb gfjbK ;Ekgs
fJ; wzfdo d/ fgZS/ th fJZe ejkDh j?. id'A yo"bh rzrk sN T[Zs/ ;Ekgs fJ;
T[Zso gqd/S dh okiXkBh byBT{ s'A nDfrDs ;kb gqkuhB w{osh B{z u'oK B/ wzfdo s'A u[ok fbnk ;h. go fJ;dk Gko
brGr 90 feb'whNo dh d{oh T[Zs/ fznkdk j' ikD ekoB u'o fJ;B{z fznkdk d{o BjhA fbik gkJ/ ns/ b'eK B/ w{osh B{z
;fEs, fJZe S'Nk fijk fgzv fJ; ;w/A fco wzfdo ftZu ;Ekgs eo fdZsk.
;zeN ftZu j?. oks' - oks fJ; fgzv ns/ pkti{d fJ;d/, fJ; p/Sehwsh w{osh B{z u[okT[D dh eJh tko e'fSS ehsh rJh.
fJZE'A d/ fBtk;h pkjoh b'eK bJh wike fi;d/ Bkb b'eK dh wzr s'A pknd ;[oZfynk dh Bzo Bkb g[fb; fJ;B{z EkD/ ftZu
dk ftSk pD rJ/ jB, feT[Afe fJ; fgzv b? nkJh. EkD/ ftZu jh eJh ;kb sZe fJ; w{osh B{z oZfynk frnk, go y/so d/ b'e
dk Bkw - e'o"Bk j?, i' fe tkfJo; g{ik bJh e'stkbh gj[zud/ oj/. b'eK dh SoXk B{z t/yd/ j'J/ g[fb; B/ fJ;B{z e'stkbh
e'o'Bk tork bZrdk j?. fgzv tkfbnK d/ nzdo fJZe wzfdo pDk e/ ;Ekgs eotk fdZsk. T[d'A s'A fJZE/ fJ;dh g{ik dh
dk efjDk j? fe id'A s'A e'o'Bk tkfJo; gozgok S[o{ j'Jh.
c?fbnk j? b'e T[BQK Bkb G/dGkt eo wzfdo d/ Bkb g{o/ y/so d/ b'eK dh SoXkns/ Grsh dk nfijk i[Vkt j? fe g{ok
oj/ jB. EkDk jh thotko B{z Grsh d/ o; ftu o; iKdk j?. yk; s"o 's/ n"osK ftZu ekbh
T[Zso gqd/S d/ ;hskg[o fibQk wK d/ gqsh pj[s finkdk SoXk j?. jo thotko B{z tZvh frDsh ftZu e'stkbh ftZu
j?ve[nkNo s'A 20 feb'whNo d{o f;oc n"osK i[NdhnK jB ns/ wK dh g{ik j[zdh j?. wfjbktK dh fJZe N'bh ftZu 14 s'A b?
fszB jiko dh nkpkdh tkbk e'o"Bk fgzv e/ 28 wfjbktK dh frDsh j[zdh j?. fJj wfjbktK d/th eEk, GiB eodh j?.
d[Bhnk Go ftZu efjo pogk oj/ e'o'Bk jo thotko B{z fJ; gqeko n";sB 15 s'A thj N'bhnK nkT[AdhnK jB. ed/ ed/
BK d/ tkfJo; Bkb fwbd/ - i[bd/ Bkw sK fJzBh tZvh frDsh ftZu GhV iwK j' iKdh j? fe n"osK dh N'bh B{z pkjo fJzsiko
dh tiQk Bkb uouk ftu j?. eoBk g?Adk j? ns/ fJj f;bf;bk g{o/ fdB uZbdk ofjzdk j?.