Page 32 - Reducida11_digital
P. 32
En la intrepidez que demostraba el pigmeo, a juzgar por sus respuestas, no pudo
Hércules menos de reconocer que un vínculo de fraternidad los unía el uno al otro, como
un héroe a otro héroe. Y entonces, dirigiéndose a la nación entera, le habló de esta suerte
después de saludarla cortésmente: «Amigos míos: por todo el oro del mundo no sería capaz
de causar el menor daño a seres tan nobles y tan bravos como sois vosotros. Vuestros
corazones se me antojan tan grandes, que no alcanzo a explicarme cómo pueden contenerse
en vuestros cuerpos. Quiero vivir en paz con vosotros para siempre, y os la pido. Saldré de
vuestro territorio luego al punto, si así lo queréis, y saldré despacio y mirando dónde pongo
los pies para no causaros daño alguno. Adiós, pues». Dijo, y se marchó riendo.
Hércules se confesaba vencido.
Pretenden algunos historiadores que se llevó en un doblez de su capa a todos los
pigmeos para que los hijos del rey Euristeo jugaran con ellos a los soldados; mas esto no
es exacto, que allí los dejó en su tierra, donde continúan sus descendientes habitando,
construyendo sus casas, labrando sus huertos, criando sus hijos, dando batallas a las
grullas, despachando sus negocios y leyendo sus historias de los tiempos pasados. Es
probable que en esas historias se halle consignado de una manera indubitable, entre otros
hechos de autenticidad parecida, que los esforzados pigmeos vengaron, siglos atrás, la
muerte del gigante Anteo, su amigo, derrotando al poderoso Hércules, y poniéndolo en fuga
30 vergonzosa, lo cual no tiene nada de particular.
¡Así se escribe la historia!

