Page 90 - HIMPUNAN DOA
P. 90
22. Doa ini berdasarkan sebuah hadith daripada Busr bin Arthah al-Qurasyi R.A,
beliau mendengar Rasulullah SAW pernah berdoa:
ِ
ِ
ِ
ِ َ
ُ ْ
ِ َ
ِّ ِ
ِ ِ ْ ِ َ
ةرخلآا باذ َ عو ايْن ُّ دلا ِ ي ْ زخ نم اَنرجأو ، اهلُك روملا ِ ف اَنَتبقا َ ع نسحأ مهَّللا
َ
ْ َّ ُ
ْ
ُ
َ
ْ
َ
َ َ
َ
ْ
Maksudnya: “Wahai Allah! Perelokkanlah kesudahan segenap urusan kami,
serta lindungilah kami daripada kenistaan hidup di dunia dan seksaan
hidup di akhirat.”
Riwayat Ahmad (17628), al-Tabarani dalam
al-Du’a (1436), al-Baihaqi dalam al-Da’awat
al-Kabir (269) dan al-Hakim dalam al-
Mustadrak (6508)
Imam al-Munawi menyebut bahawa maksudnya ialah jadikanlah akhir bagi
setiap amalan kami dengan kebaikan kerana sesungguhnya amalan itu adalah
berdasarkan pengakhirannya. Maksud “ايندلا يزخ” (kenistaan hidup di dunia)
adalah perkara yang keji darinya, musibahnya dan tipudayanya. (Lihat Faidh
al-Qadir, 8/263)
Ungkapan “اهلك روملأا” (segala urusan) merangkumi urusan-urusan agama dan
dunia. Ini adalah seumum-umum doa dari sudut syumulnya bagi memohon
kebaikan dunia dan akhirat. (Lihat al-Tanwir Syarh al-Jami’ al-Saghir, 3/92)
23. Doa ini diriwayatkan oleh Uthman bin Affan R.A. Beliau berkata: “Aku
mendengar Nabi SAW bersabda:
ِ َ ْ ِ ِ ِ ِ
ِ َ
َ
َ
و ُ هو ،ء َ مسلا ِ ف لاو ، ِ ضرلا ِ ف ،ء ْ َ ش همسا عم ُّ ُ ضي لا يذَّلا للها ِمسب لاَق نم
َ
َ َ
َ
ْ َ
ْ َ َ
ٌ
ْ
ْ
َّ
ٍ
ِ
ٍ
ِ
َ
ِ
ِ
اَ َ لاَق نمو ،حبصي ىَّتح ،ء َ لب ُةأجَف ُهبصُت ْ َ ل ،تارم َ ث َ لَث ،ميلعْلا عيمسلا
ُ َ
َ
ُ
ْ َ َ
َ ْ ُ
َ
ْ
َ
َّ
َّ
ْ
ِ
ٍ
ِ
ِ سمي ىتح ء َ لب ُةأجَف ُهبصُت ْ َ
َ
ُ ْ ُ
َ ْ ُ َّ َ ٍ َ َ ْ ْ ِ ل ،تارم َ ث َ لَث حبصي َينح
َّ
Maksudnya: Sesiapa yang membaca:
86
