Page 12 - 白居易 《慈乌夜啼》PPT_Neat

《慈乌夜啼》原文与译文

百鸟岂无母， 难道所有的飞鸟都没有母亲，

尔独哀怨深? 只有 你的哀怨深沉？

应是母慈重，

使尔悲不任。 应该是母亲给予的慈爱十分重，

使你无法压抑你的悲伤。

昔有吴起者，

母殁丧不临。

以前有个人叫吴起的，

母亲去世了竟然不回家 奔丧。