Page 1 - Lyra Page 1 to 24
P. 1
Sejak tahun 1920, warna telah menjadi fokus disekitar FILA Fabbrica Italiana Lapis ed Affini yang telah
difokuskan. Tahun demi tahun kelompok ini menjalankan misi yang tepat: menawarkan produk-produk
kualitatif, aman dan inovatif yang merangsang kreativitas lintas generasi anak-anak dan orang
dewasa dari semua umur.
Misi dilakukan setiap hari melalui strategi pengembangan terpadu yang mencakup perolehan perusahaan
dan merek terkemuka di segmen ini.
Pada 2016 saja, tiga nama besar bergabung dengan grup untuk lebih mengembangkan kemampuan
grup: Daler-Rowney Lukas dari Inggris, dan dua produsen kertas berkualitas tinggi terkemuka, Canson
Prancis dan St. Cuthbert dari Inggris.
Jalan untuk mendukung kreativitas, ditandai dengan tujuan penting yang dicapai berkat sinergi dan kerjasama
yang mendalam dari semua yang terlibat dalam rantai produksi: pelanggan, distributor, pemasok,
karyawan. Dengan setiap komponen keluarga ini, dan dengan investasi konstan dalam sumber penelitian dan
pengembangan, grup ingin melanjutkan pada tahun 2017 dengan cara yang sama untuk tumbuh
dalam ragam.
Since 1920, colour has been the hub around which FILA Fabbrica Italiana Lapis ed Affini has been focussing. Year
after year the group carries out a precise mission: to offer qualitative, safe and innovative products that
stimulate the creativity across generations of children and adult of all ages.
A mission carried out daily through an integrated development strategy which includes the acquisition of
leading companies and brands in this segment.
In 2016 alone, three big names joined the group to further grow the group’s know-how: England’s Daler-
Rowney Lukas, and two leading high-end quality paper manufacturers, France’s Canson and England’s St.
Cuthbert’s.
A path to support creativity, marked by important goals achieved thanks to the deep synergy and
cooperation of all involved in the production chain: customers, distributors, suppliers, employees. It
is with every single component of this family, and with constant investment in research and development
resources that the group wants to continue in 2017 the common path of growing in colours.
1 PAGINA COMPLETA

