Page 52 - 匈牙利当代艺术 - HUngarian Contemporary Art
P. 52

The artwork of István Haász in general, is mainly concerned with the square,
                                     a simple motive. The form radiates a kind of stability, control and safety. We
                                     can come across with it in everyday life, but within the compositions of István
                                     Haász it starts to come alive, it produces tension and at the same time it has
                                     a calming influence on the viewer. István Haász is a modern painter of icons,
                                     who with both faith and love enchants the spectators, and in a sense forces
                                     them to meditate a little on everyday questions, prior to return everyday life.
                                     His works are contemporary but also timeless - proven by the fact that they
                                     function in both historic and in modern buildings - which is to my opinion due
                                     to the reduction of the forms, the naturalness of its colours and the openness
                                     of it themes.








                         István Haász                                                             acrylic on canvas, 100 x 100 cm
                                                                                                     Diagonal (black), 1999


                         哈斯·伊什特万                                                                   布面丙烯颜料画, 100 x 100 公分
                                                                                                       对角线 (黑色), 1999 年










                                     总体而言, 哈斯·伊什特万的作品主要关注的是正方形, 一种非常简单的图形, 毫无特别之处。
                                     这种几何形态给人一种稳定、控制和安全的感觉。我们在日常生活中经常遇到它, 但在哈斯·
                                     伊什特万的绘画构图中, 正方形变得生动起来。它具有一种艺术张力, 同时又给观众一种安抚
                                     作用。德国评论家曼弗雷德‧沃尔夫写道:哈斯·伊什特万的作品与道德家或牧师的作品有相
                                     似之处——他们不会带来什么新东西, 但总是会提醒我们对规则的需求。他净化了形式, 取出
                                     了所有不必要的元素,  一种只要不愿自我孤立的人都会接受的纯粹形式。这表现出了极高的
                                     精确性, 能让人感受到画家在作品中的专业知识, 以及他的爱与关怀, 于是冷感呆板的形状就
                                     变成了一个小图标。
                                     在我看来,  哈斯·伊什特万是一位现代肖像画画家,  他的信仰与爱吸引着观众,  在某种意义上,
                                     可以说是迫使人们思考日常生活中的一些问题,  然后再回归到日常生活中来。他的作品是当
                                     代的, 也是永恒的。事实证明, 这些作品在历史建筑和现代建筑上都表现得很好。这在我看来
                                     是因为形式的减少、色彩的自然性和主题的开放性。不同的馆藏人对作品不同的解读就证明
                                     了这一点, 我希望观众也能够有所体验。













                                                                        50
   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57