Page 11 - Focus PT3 2022 - Bahasa Cina
P. 11
华文 PT3 单元一 语文知识
（vi） 儿化韵
“儿”并不是一个独立的音节，而是一个音节尾音上附加的卷舌动作。因
单 单 此，在读的时候要把“儿”与前面一个字念成一个音节，那个音节因儿化
元 元 而发生音变，拼写时须在有关音节后加上“r”来表示。
1 儿化有以下几种语法作用：
• 区别词性
Penerbitan Pelangi Sdn Bhd. All Rights Reserved.
例 画（动词） 画儿（名词） 盖（动词） 盖儿（名词）
• 区别词义
例 头（身体） 头儿（首领） 信（书信） 信儿（消息）
• 表示细小的事物、亲切或喜爱的感情
例 针尖儿 小孩儿 小嘴儿 小脸儿
➤ 以下是儿化韵的音变规律：
• 韵尾 a、o、e、ç、u 儿化时，原韵母不变。
例 马儿（mâr） 盒儿（hér） 活儿（huór）
• 韵尾 ie、üe 儿化时，ç 变读为中央元音 e。
例 粉蝶儿（diêr） 麻雀儿（quèr） 绣花鞋儿（xiér）
• 韵尾 ei、ui（uei）儿化时，去掉尾音 i、ç 变读为中央元音 e。
例 苦味儿（wèir ➞ wèr） 一对儿（duìr ➞ dùr）
• 韵尾 ai、an、en、un（uen）儿化时，丢掉韵尾 i、n，再加上卷舌动作。
例 脚跟儿（gënr ➞ gër） 打盹儿（dûnr ➞ dûr）
• 韵尾是 ng 的韵母儿化时，去掉 ng，主要元音鼻化，成为带有鼻音的
母音，用 “～”表示。
~
例 风浪儿（làngr ➞ lãr） 铁钉儿（dïngr ➞ d r）
• 韵尾 in、ün 儿化时，去掉尾音 n，再加轻声的 er，但 i、ü 仍然是主要
元音，要重读。
例 口琴儿（qínr ➞ qíer） 彩云儿（yúnr ➞ yúer）
• 韵母 i、ü 儿化时，加轻声的 er，原韵母不变。
例 有趣儿（qùr ➞ qùer） 豆腐皮儿（pír ➞ píer）
• 韵母 -i、–i（舌尖前、后元音）儿化时， -i、–i 变读 er。
例 小事儿（shìr ➞ shèr） 油菜籽儿（zîr ➞ zêr）
8
01 YuWenZhiShi.indd 8 12/9/21 9:51 AM
