Page 24 - PBD Plus Sains T5 (EG)
P. 24

Sains  Tingkatan 5  Bab 1


               1.3  Pencegahan dan Rawatan Penyakit yang Disebabkan oleh
                    Mikroorganisma
                    Prevention and Treatment of Diseases Caused by Microorganisms   Buku Teks ms. 33 – 41
         SP 1.3.1  Menjelaskan konsep ‘mencegah lebih baik daripada merawat’ penyakit yang dibawa oleh mikroorganisma.


          1.  Tandakan (3) pada kesan-kesan buruk yang berpunca daripada mikroorganisma.   TP 2
             Mark (3) the adverse effects caused by microorganisms.
                  Menyebabkan pelbagai penyakit kepada manusia.
              3
                  Cause various diseases to human.
                  Menyebabkan pelbagai penyakit kepada haiwan ternakan dan tanaman manusia.
              3
                  Cause various diseases to livestock and human crops.
                  Menyebabkan pereputan dan kerosakan makanan.
              3
                  Cause decaying and spoilage of food.
          2.  Rajah di bawah menunjukkan poster yang biasa dijumpai di klinik kesihatan dan hospital sejak
             kebelakangan ini.
             The diagram below shows the poster commonly found in health clinics and hospitals recently.

                      MENCEGAH LEBIH BAIK               PREVENTION IS ALWAYS
                      DARIPADA MERAWAT                     BETTER THAN CURE

                          LANGKAH-LANGKAH                STEPS TO PROTECT YOURSELF
                        UNTUK MELINDUNGI DIRI



                                                        Wash Your Hand
                                                                  Maintain Distance Avoid Touching
                     Basuh Tangan Anda Kekalkan Jarak  Elakkan   often with soap and water from people who have cold,  your nose, eyes and
                     dengan kerap menggunakan  daripada orang yang  Menyentuh  for at least 20 seconds  cough and flu-like symptoms  mouth
                     sabun dan air selama 20 saat   mempunyai simptom  hidung, mata
                                 selsema dan batuk  dan mulut
                          LANGKAH-LANGKAH                  STEPS TO PROTECT OTHERS
                     UNTUK MELINDUNGI ORANG LAIN

                                                        Stay at home  Cover your  Avoid large  Do not
                                                         If you are sick  nose and  gatherings  spit in
                      Duduk  Tutup hidung  Elakkan  Jangan
                     di rumah  dan mulut  perhimpunan  meludah    mouth         public
                     jika anda sakit  besar  di tempat
                           BERSAMA-SAMA KITA  awam             TOGETHER WE CAN
                           MENCEGAH COVID-19                    FIGHT COVID-19

             Terangkan konsep ‘mencegah lebih baik daripada merawat’.   TP 1
             Explain the concept of ‘prevention is better than cure’.
             Mencegah seseorang daripada dijangkiti oleh patogen adalah lebih baik daripada merawat
             seseorang yang telah dijangkiti oleh patogen tersebut.

             Preventing someone from being infected with pathogen is better than treating someone who has been infected by the
             pathogens.








        © Penerbitan Pelangi Sdn. Bhd.              16      TAhAp penguAsAAn  1  2  3   4   5   6






   01 PBD Plus SAINS TG5.indd   16                                                               30/12/2022   3:39 PM
   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29