Page 4 - Sec13

หมวดที่ FFP2 FOLD MASK RESPIRATOR [EAR LOOP STRAP] ESTSAFE

13 แบบหนากาก KN95 รุนพับทบ ชนิดแบบสายคลองหู PIYAMANEE GROUP INTERNATIONAL CO.,LTD

INDUSTRIAL & COMMERCIAL [NON-STERILE]

BESTSAFE - KN95 BESTSAFE - KN95

MODEL : BESTSAFE - KN95 [เบสเซฟ เคเอ็น95] BESTSAFE - KN95 [เบสเซฟ เคเอ็น95] MODEL : BESTSAFE - KN95 [เบสเซฟ เคเอ็น95]
INDUSTRIAL FACE MASK Our products are excellent handling, top-class comfort FITTING INSTRUCTIONS
The Bestsafe Mask product family consists of classic folding and cup-shaped 1. Hold the respirator in position over the nose and mouth.
USE INSTRUCTIONS 2. Pull lower strap over back of the neck , pull the upper over the head . If use earloops ,
1. Failure to follow all instructions and limitations can seriously Reduce the face masks which fit different face shapes. pull the earloops around the ears.
effectiveness of this respirator and could lead to illness, injury or death. Headband lacing system and integrated sealing lips in all protection classes
2. A properly selected respirator is essential. Before occupational use, 3. Using both hands, form the nose clip around the nose.
the wearer must be trained by the employer in the correct use of the MODEL : BESTSAFE - KN95 [เบสเซฟ เคเอ็น95]
respirator in accordance with applicable safety and health standards. make it easy to fit these masks correctly and to wear them comfortably for long periods. 4. Shift the headstraps or earloops to ensure a positive face seal.
3. This product does not supply oxygen. Use only in adequately 5. Seal check:
ventilated areas containing sufficient oxygen to support life. RECOMMENDATION & FEATURES
4. Discard the respirator and replace with a new one if. ǁTo test the fit of a respirator without an exhalation valve, cup both hands over the respirator and exhale sharply.
a. excessive clogging of the respiratar causes breathing difficulty - Folding mask (ชนิด หนากากพับทบ) ǁTo test the fit of a respirator with an exhalation valve, cup both hands over the mask and inhale sharply.
b. the respirator becomes damaged. INDUSTRIAL FACE MASK (NON-STERILE)
5. Leave the contaminated area if dizziness, irritation or other Distress - Particle filter meltblown efficiency >99% A negative pressure should be detected inside the respirator. If air flow is felt in the nose area, re-adjust/tighten
occurs. the nose clip. If air flow is felt around the edges of the respirator, re-position the respirator/earloops to achieve
6. Keep respirators in the display box away from direct sunlight until use. (ประสิทธิภาพการกรองอนุภาค 0.1 ไมครอน ชั้นเมลบอลมากกวา 99%)
7. User's must be fit tested prior to wearing this respirator either a better fit.
qualitatively or quantitatively according to 29CFR 1910.134. - Suitable for industrial use (เหมาะสำหรับใชในภาคอุตสาหกรรม)
8. Before wearing the mask respirator users must check whether there is 6. Change the mask immediately if breathing becomes difficult or mask becomes damaged or distorted.
crack or spot around the welding spot .if yes, the mask must be FILTRATION EFFICIENCY 99.9%
discarded at once and can not be used again. APPLICATION FOR USE 7. Change the respirator if a proper face seal can not be achieved.
9. Keep the unused respirators in their closed box and store in a dry non- construction and related industries: 8. Careful observance of these instructions is an important step in safe respirator use.
contaminated area between +5'and+38.Storage life is 3 years from
date of manufacture. cement work, plastering, tiling, roofing,
USE LIMITATIONS (WHITE COLOR) (GREY COLOR) WARNING (คำเตือน)
1. Do NOT use the respirator or enter or stay in a contaminated area 4 LAYER + VALVE [V] ( 50 PCS/BOX ) construction and roof insulation: glass
under the following circumstances: 99.9% Medical face masks should be used once and
a. atmosphere contains less than 19.5% oxygen. ( 40 PCS/BOX ) 5 LAYER + VALVE [CV] ( 40 PCS/BOX ) and mineral fibres, construction and then thrown in the trash. You should
b. if you smell or taste contaminant.
c. for protection against gases or vapour. masonry: cutting, drilling, demolition, remove and replace masks when they become
d. contaminants or their concentrations are unknown or
immediately dangerous to life or health. moist.
e. concentrations of contaminants exceed maximum use (หนากากอนามัยควรใชเพียงครั้งเดียวและกำจัดอยางถูกวิธี
concentrations in applicable OSHA standards or applicable PASS : MATERIAL MELTBLOWN : NELSON LAB [USA]
government regulations or 10 times the PEL (Permissible และควรถอดเปลี่ยนหนากากเม�อมีความชื้น)
Exposure Limit), whichever is lower. PASS : OEKO-TEX [HUMAN ECOLOGICAL TESTING]
f. For sandblasting, paint-spray operations and asbestos. PASS : SGS ตาม IEC62321. ECHA, EC1907/2006, SVHC STORAGE CONDITION (วิธีการเก็บรักษา)
g. Use in explosive atmospheres.
2. Do NOT modify or misuse the respirator. PASS : ผานการทดสอบ ตาม มอก.2480-2562 - Check the mask thoroughly to make sure
3. Do NOT use the respirator with facial hair or any other
conditions that may prevent a good face-seal. คา PFE 0.1 micron = 99.78 % the mask is in perfect condition.
- Keep it in a place free of sunlight, dust, heat, cold, moisture.
MANUFACTURING & DISTRIBUTION คา CMD 0.075 + - 0.02 ,0.3 micron = 99.92% LOT : MODEL : BESTSAFE-KN95 MODEL : BESTSAFE-KN95 V And hazardous chemicals.
52/44 Watkodhin-Kaophai Rd. T.Tubma, 52/44 ถนนวัดโขดหิน-เขาไผ ต.ทับมา Facial Mask Filtration Efficiency Test Report อายุการใชงาน 3 ป - ตรวจเช็คหนากากอยางละเอียด
A.Muang Rayong, Rayong. 21000 อ.เมืองระยอง จ.ระยอง 21000 ผานการทดสอบตามมาตรฐาน ASTM F2299-03 เพ�อใหแน�ชัดวาหนากากอยูในสภาพสมบูรณ
PASS : EUROPE TESTING [EN149:2001+A1:2009] ผลิตในประเทศไทย MODEL : BESTSAFE-KN95 C MODEL : BESTSAFE-KN95 CV - เก็บไวในสถานที่ปลอดจากแสงแดด ฝุน ความรอน ความเย็น ความชื้น
และสารเคมีที่เปนอันตราย
BESTSAFE - KN95 [เบสเซฟ เคเอ็น95]
, NEBB , NEBB , NEBB
MODEL : BESTSAFE - KN95 INDUSTRIAL FACE MASK (NON-STERILE)
MEDICAL GRADE & SURGICAL & LABORATORY
5 5
MODEL : BESTSAFE - N95 [เบสเซฟ เอ็น95] BESTSAFE - N95 [เบสเซฟ เอ็น95] MODEL : BESTSAFE - N95 [เบสเซฟ เอ็น95]
SURGICAL FACE MASK
Our products are excellent handling, top-class comfort FITTING INSTRUCTIONS
The Bestsafe Mask product family consists of classic folding and cup-shaped 1. Hold the respirator in position over the nose and mouth.
USE INSTRUCTIONS face masks which fit different face shapes. 2. Pull lower strap over back of the neck , pull the upper over the head . If use earloops ,
1. Failure to follow all instructions and limitations can seriously Reduce the Headband lacing system and integrated sealing lips in all protection classes pull the earloops around the ears.
effectiveness of this respirator and could lead to illness, injury or death. make it easy to fit these masks correctly and to wear them comfortably for long periods.
2. A properly selected respirator is essential. Before occupational use, 3. Using both hands, form the nose clip around the nose.
the wearer must be trained by the employer in the correct use of the MODEL : BESTSAFE - N95 [เบสเซฟ เอ็น95]
respirator in accordance with applicable safety and health standards. RECOMMENDATION & FEATURES 4. Shift the headstraps or earloops to ensure a positive face seal.
3. This product does not supply oxygen. Use only in adequately - Folding mask (ชนิด หนากากพับทบ) 5. Seal check:
ventilated areas containing sufficient oxygen to support life. - Particle filter meltblown efficiency >99%
4. Discard the respirator and replace with a new one if. ǁTo test the fit of a respirator without an exhalation valve, cup both hands over the respirator and exhale sharply.
a. excessive clogging of the respiratar causes breathing difficulty (ประสิทธิภาพการกรองอนุภาค 0.1 ไมครอน ชั้นเมลบอลมากกวา 99%) ǁTo test the fit of a respirator with an exhalation valve, cup both hands over the mask and inhale sharply.
b. the respirator becomes damaged.
5. Leave the contaminated area if dizziness, irritation or other Distress - Suitable for general medical use to prevent germs. A negative pressure should be detected inside the respirator. If air flow is felt in the nose area, re-adjust/tighten
occurs. SURGICAL FACE MASK (NON-STERILE) (เหมาะสำหรับใชทางการแพทยทั่วไปเพ�อปองกันเชื้อโรค) the nose clip. If air flow is felt around the edges of the respirator, re-position the respirator/earloops to achieve
6. Keep respirators in the display box away from direct sunlight until use.
7. User's must be fit tested prior to wearing this respirator either - Suitable for industrial use (เหมาะสำหรับใชในภาคอุตสาหกรรม) a better fit.
qualitatively or quantitatively according to 29CFR 1910.134.
8. Before wearing the mask respirator users must check whether there is SPECIAL DEVICE OF MEDICAL FACE MASK (ขอกำหนดเฉพาะของเคร�องมือแพทย) 6. Change the mask immediately if breathing becomes difficult or mask becomes damaged or distorted.
crack or spot around the welding spot .if yes, the mask must be
discarded at once and can not be used again. - Medical mask Classified as a medical device used for 7. Change the respirator if a proper face seal can not be achieved.
9. Keep the unused respirators in their closed box and store in a dry non- BACTERIA FILTRATION EFFICIENCY [BFE] 99.9% Preventing contamination of both large and small particles from entering the body. 8. Careful observance of these instructions is an important step in safe respirator use.
contaminated area between +5'and+38.Storage life is 3 years from
date of manufacture. of doctors and patients through the respiratory system
USE LIMITATIONS (หนากากอนามัยทางการแพทย WARNING (คำเตือน)
1. Do NOT use the respirator or enter or stay in a contaminated area จัดเปนวัสดุอุปกรณทางการแพทยใชสำหรับ
under the following circumstances: MODEL : BESTSAFE - N95 4 LAYER การปองกันสิ่งปนเปอนทั้งอนุภาคขนาดใหญ Medical face masks should be used once and
a. atmosphere contains less than 19.5% oxygen. then thrown in the trash. You should
b. if you smell or taste contaminant. 5 LAYER และขนาดเล็กเขาสูรางกาย
c. for protection against gases or vapour. NO CARBON (WHITE COLOR) ของแพทยและคนไขผานทางระบบทางเดินหายใจ) 99.9% remove and replace masks when they become
d. contaminants or their concentrations are unknown or
immediately dangerous to life or health. moist.
e. concentrations of contaminants exceed maximum use (หนากากอนามัยควรใชเพียงครั้งเดียวและกำจัดอยางถูกวิธี
concentrations in applicable OSHA standards or applicable PASS : MATERIAL MELTBLOWN : NELSON LAB [USA]
government regulations or 10 times the PEL (Permissible และควรถอดเปลี่ยนหนากากเม�อมีความชื้น)
Exposure Limit), whichever is lower. PASS : OEKO-TEX [HUMAN ECOLOGICAL TESTING]
f. For sandblasting, paint-spray operations and asbestos. PASS : SGS ตาม IEC62321. ECHA, EC1907/2006, SVHC STORAGE CONDITION (วิธีการเก็บรักษา)
g. Use in explosive atmospheres.
2. Do NOT modify or misuse the respirator. PASS : ผานการทดสอบ ตาม มอก.2480-2562 - Check the mask thoroughly to make sure
3. Do NOT use the respirator with facial hair or any other
conditions that may prevent a good face-seal. คา PFE 0.1 micron = 99.78 % the mask is in perfect condition.
- Keep it in a place free of sunlight, dust, heat, cold, moisture.
MANUFACTURING & DISTRIBUTION คา CMD 0.075 + - 0.02 ,0.3 micron = 99.92% LOT : MODEL : BESTSAFE-N95 MODEL : BESTSAFE-N95 V And hazardous chemicals.
52/44 Watkodhin-Kaophai Rd. T.Tubma, 52/44 ถนนวัดโขดหิน-เขาไผ ต.ทับมา คา BFE 3.0 micron = 100 % อายุการใชงาน 3 ป - ตรวจเช็คหนากากอยางละเอียด
A.Muang Rayong, Rayong. 21000 อ.เมืองระยอง จ.ระยอง 21000 Facial Mask Filtration Efficiency Test Report เพ�อใหแน�ชัดวาหนากากอยูในสภาพสมบูรณ ใบอนุญาตเลขที่ กท. สผ. 179/2563
ผานการทดสอบตามมาตรฐาน ASTM F2299-03 50 ชิ้น MODEL : BESTSAFE-N95 C MODEL : BESTSAFE-N95 CV - เก็บไวในสถานที่ปลอดจากแสงแดด ฝุน ความรอน ความเย็น ความชื้น ใบจดแจงเลขที่ 64-1-3-4-0000142
PASS : EUROPE TESTING [EN149:2001+A1:2009] ผลิตในประเทศไทย และสารเคมีที่เปนอันตราย
, NEBB , NEBB , NEBB
MODEL : BESTSAFE - N95 SURGICAL FACE MASK (NON-STERILE)
SECTION 13 ผาปดจมูก แบบพับทบ ESTSAFE PIYAMANEE GROUP INTERNATIONAL CO.,LTD. | บริษัท ปยะมณี กรุป อินเตอรเนชั่นแนล จำกัด
36/10 SAMED DAENG RD. T.TUBMA, A.MUANG, RAYONG, RAYONG. THAILAND 21000
ทรงมาตรฐาน
PAGE 01 FOLD FLAT MASK PIYAMANEE GROUP INTERNATIONAL CO.,LTD TEL OFFICE : +66 (0)38-949877-79 FAX : (+66) (0)38-694493, (0)38-949899 TAX ID : 0215563006105
EMAIL : SALES@BESTSAFE.CO.TH WEBSITE : WWW.BESTSAFE.CO.TH | WWW.BESTSAFEGLOVE.COM