Page 113 - The Expanse 05 - Los Juegos De Nemesis - James S A Corey
P. 113
Las oleadas de colonos chinos e indios habían
excavado a mucha profundidad en la tierra seca del
lugar y sobrevivido a duras penas a una existencia
parva y arriesgada que había conseguido llevar al
límite la habitabilidad y las capacidades humanas.
La familia de Alex había sido una de esas. Él era hijo
único, y sus padres eran mayores. No tenía sobrinos
ni sobrinas, pero había tantos primos Kamal en el
Valles que podría quedarse en habitaciones de
invitados durante meses y no llegar a saludarlos a
todos.
El transporte se estremeció debido a que la
atmósfera del exterior ya tenía la densidad suficiente
como para causar turbulencias. Empezó a sonar con
suavidad la alarma de aceleración y una grabación
les indicó a él y al resto de los pasajeros que se
amarrasen a los asientos de gel y pusiesen cualquier
objeto que pesara más de dos kilos dentro de las
taquillas que había en los mamparos que tenían al
lado. La maniobra de desaceleración empezaría en
treinta segundos y alcanzarían una aceleración
máxima de tres g. La voz lo pronunció como si fuese
mucho, y supuso que la mayoría de los pasajeros
habían quedado impresionados.
Dejó el terminal portátil en la taquilla, activó el
ciclo de cerrado y esperó a que los propulsores de
freno lo empujasen contra el asiento. Un bebé lloraba
112
