Page 199 - The Expanse 05 - Los Juegos De Nemesis - James S A Corey
P. 199
Aquel chico que tenía frente a él recorría los
mismos pasillos, comía en algunos de los mismos
restaurantes y pensaba en el sexo más o menos en los
mismos términos, pero también vivía en un universo
muy diferente. Alex intentó imaginar lo que habría
supuesto añadir a sus opciones la posibilidad de
viajar a un planeta alienígena cuando tenía diecisiete
años. ¿Se habría alistado? ¿Habría conocido a
Talissa?
Una voz amable y mecánica anunció que habían
llegado a la terminal de Aterpol. Los ojos del chico
se abrieron, recuperó la consciencia y dedicó a Alex
una mirada desconfiada. La desaceleración empujó
a Alex contra el asiento y se sintió como si estuviese
acelerando en una nave. No era la misma sensación,
pero sí muy parecida.
Aterpol se encontraba en el centro de Londres
Nova, y era la única estación que tenía transbordos a
todos los barrios que conformaban la ciudad. Las
zonas comunes contaban con techos abovedados, y
las puertas de acceso que había en las paredes tenían
cierre de seguridad para evitar que el aire escapara
de la estancia. La terminal se abría a un amplio
parque público con árboles de verdad que crecían en
la tierra gracias a la luz de un crepúsculo artificial.
Los bancos estaban fabricados para que pareciesen
de madera y metal y se encontraban desperdigados
198
