Page 324 - The Expanse 05 - Los Juegos De Nemesis - James S A Corey

Fred flotaba delante de él amarrado a un mecha

de rescate de un amarillo resplandeciente. El equipo

de emergencias tenía el aspecto de una mochila

enorme colgada sobre los hombros del mecha. Un

chorro de gas blanco salió despedido de uno de los

costados del vehículo, y Fred flotó con elegancia

hacia la derecha. Por un instante, el cerebro de

Holden interpretó que las docenas de contenedores

que había agrupados en el exterior del almacén

estaban debajo de ellos, como si Fred y él fuesen

buzos que flotaran en un vasto mar de vacío. Luego

se giraron y les dio la impresión de que estaban sobre

ellos y se abalanzaban con los pies por delante.

Volvió a encender el visor táctico, cambió las

prioridades de la pantalla y uno de los contenedores

adquirió un contorno verde. El objetivo. La prisión,

o la tumba, de Monica Stuart.

—¿Cómo vas por ahí? —oyó que le preguntaba

Fred por el comunicador.

—Bien —dijo Holden, que frunció los labios con

irritación antes de encender el micrófono—. Bien,

pero no estoy acostumbrado a este traje. No me hago

con los controles de esta cosa.

—Tú procura no morir si alguien empieza a

dispararnos.

—Se intentará. Espero que no se les dé bien.

323