Page 451 - La Era Del Diamante - Neal Stephenson
P. 451
aceleró con fuerza, primero lanzándose hacia
delante y luego saltando fuera del agua antes de
recuperar su movimiento nominal. El juez Fang
comprendió que el yate era en realidad un
hidrofoil, que simplemente se había limitado a
descansar sobre el casco mientras disfrutaban de la
vista y que ahora había saltado fuera del agua.
La conversación hasta ese punto había
consistido casi por completo en cortesías. Ello les
acabó llevando a una discusión sobre la filosofía
confuciana y la cultura tradicional, claramente un
tema de interés para los dos. El juez Fang había
felicitado al doctor por su sublime caligrafía, y
hablaron sobre ese arte durante un rato. Luego,
devolviendo obligatoriamente el halago, el Doctor
X le dijo al juez lo bien que estaba ejecutando sus
obligaciones como magistrado, en parte dada la
dificultad adicional de tener que tratar con
bárbaros.
451

