Page 771 - La Era Del Diamante - Neal Stephenson
P. 771
del que se construían todas las ciudades
modernas, incluida Atlantis/Shanghai.
Un sábado Nell le preparó al condestable una
cena especialmente deliciosa, y cuando
acabaron con el postre, ella comenzó a hablarle
sobre Harv y Tequila, y las historias de Harv
sobre el incomparable Bud, su querido y difunto
padre. De pronto habían pasado tres horas, y
Nell todavía le estaba contando al condestable
historias sobre los novios de mamá, y el
condestable seguía escuchando, atusándose oca‐
sionalmente la barba blanca pero manteniendo
en lo demás un rostro serio y pensativo.
Finalmente, llegó a la parte sobre Burt, y de có‐
mo Nell había intentado asesinarlo con el
destornillador, y de cómo los había perseguido
escaleras abajo para encontrar aparentemente la
muerte a manos del misterioso caballero chino
de la cabeza redonda. Al condestable eso le
771
