Page 204 - Southern Reach 01 - Aniquilacion - Jeff Vandermeer
P. 204
provenía de enfrente de mí, procedente del lado que
daba al interior, a través de los gruesos juncos que
mantenían el agua a raya a los lados del sendero. Era
improbable que pudiera pasar por ahí sin que aquello me
oyera. Y entonces ¿qué?
Al fin decidí seguir adelante. Saqué la más pequeña
de mis dos linternas y me agaché mientras la encendía,
de modo que el haz no se viera fácilmente por encima de
los juncos. De esta guisa tan incómoda continué andando,
con la pistola en la otra mano, alerta a la dirección del
sonido. Pronto lo oí más cerca, aunque todavía distante,
avanzando entre los juncos mientras procedía con su
horrible lamento.
Transcurrieron unos minutos, en los que avancé
bastante. Entonces, de repente, algo me pisó la bota al
caérsele encima. Enfoqué la linterna hacia el suelo... y
retrocedí de un salto y ahogando un grito: era increíble,
pero parecía que un rostro humano brotara del suelo. Al
cabo de un momento, puesto que no ocurría nada más,
volví a iluminarlo y vi que era una especie de máscara de
color marrón claro, hecha de piel y medio transparente,
semejante al caparazón mudado del cangrejo herradura.
Era un rostro ancho, con unas leves picaduras que le
surcaban la mejilla izquierda. Los ojos estaban en blanco,
203

