Page 1134 - The expanse 02 - La guerra de Calibán - James SA Corey
P. 1134
lugar. En el visor táctico parpadeaba un mensaje en
ámbar que rezaba: ESPERE, POR FAVOR.
Bobbie todavía no podía mover la cabeza, por lo que,
cuando el monstruo se inclinó sobre ella, la cogió por
sorpresa. Reprimió un grito. Habría dado igual, la
atmósfera de azufre de Ío era demasiado escasa para
transportar las ondas de sonido. El monstruo no la
habría oído. Pero aunque la nueva Bobbie no tenía
problema alguno con morir en el campo de batalla,
quedaba en ella lo suficiente de la antigua Bobbie para
no ponerse a gritar como un bebé.
El monstruo se inclinó hacia ella para mirarla, con
unos ojos enormes y curiosos como los de un niño que
brillaban de un azul resplandeciente. Parecía que le
había hecho mucho daño con el arma, pero la criatura
no lo acusaba. Golpeó el torso de la armadura con un
dedo y luego empezó a temblar y la roció por todas
partes con un mejunje espeso y marrón.
—Pero qué desagradable —gritó al monstruo. Si
hubiera tenido el traje abierto, mancharse con aquella
mierda protomolecular habría sido el último de sus
problemas. Pero, aun así, ¿cómo se supone que iba a
631
