Page 1171 - The expanse 02 - La guerra de Calibán - James SA Corey
P. 1171
Bobbie flotaba suavemente con el pelo desparramado
a su alrededor. Tenía la cara y el cuerpo más relajados
de lo que Avasarala los había visto nunca. Aquello
debería darle un aire de serenidad, pero Avasarala no
podía dejar de pensar que tenía el aspecto de una
mujer ahogada.
—¿Qué tal? —saludó Bobbie—. ¿Sabe algo de los
técnicos de la Tierra?
—Sí —respondió Avasarala—. Ha tenido lugar otro
pico de energía. Mayor que los anteriores. Prax tenía
razón. Están conectados y, aún peor, no tienen retraso
en las comunicaciones. Venus reaccionó antes de que
la información de la batalla tuviera tiempo de llegar al
planeta por los canales habituales.
—Vaya —dijo Bobbie—. Eso es malo, ¿verdad?
—Es raro como un perro verde, pero quién sabe a
qué podría deberse. Han dicho no sé qué de
entrelazamiento cuántico, pero vete tú a saber qué es
eso. La mejor teoría que tenemos es que esos picos son
como chutes de adrenalina para la protomolécula.
Cuando una parte del organismo se ve afectada por la
668
