Page 31 - The expanse 02 - La guerra de Calibán - James SA Corey
P. 31
centro de la línea, casi debajo de Yojimbo. Corrió hacia
él y pegó el casco al suyo.
—¿Qué coño está pasando, teniente? —bramó. El
teniente le dedicó una mirada irritada y gritó:
—Sabes lo mismo que yo. No podemos decirles que
se retiren por culpa de las interferencias, y han
ignorado todos nuestros avisos visuales. Antes de que
perdiéramos el contacto por radio, nos dieron
autorización para disparar si se acercaban a menos de
medio clic de nuestra posición.
Bobbie tenía cientos de preguntas más, pero las
tropas de la ONU estaban a unos segundos de rebasar
aquel límite de quinientos metros, por lo que corrió a
apostarse en el flanco derecho con su escuadrón. Por
el camino, ordenó a su armadura contar las unidades
que se acercaban y marcarlas como hostiles. La
armadura informó de siete objetivos. Menos de un
tercio de las tropas que la ONU tenía en el puesto de
avanzada.
«No tiene sentido.»
Hizo que su armadura dibujara una línea en el visor
31
