Page 481 - The expanse 02 - La guerra de Calibán - James SA Corey
P. 481
Encontrar una ruta de acceso que no estuviera
cerrada les llevó veinte minutos, pero Prax lo
consiguió. Con el ancho justo para tres hombres uno
al lado de otro, era una unidad de mantenimiento
automatizada para los exteriores de las cúpulas. La
unidad de mantenimiento en sí se había desguazado
para usar las partes, pero daba igual. La esclusa de
aire aún funcionaba con la energía de una batería.
Naomi y Prax introdujeron las instrucciones para
cerrar la puerta interior y comenzar el ciclo de
apertura de la exterior. La presión de escape fue como
una ventolera momentánea, y luego todo quedó
tranquilo. Prax salió a la superficie de Ganímedes.
Había visto imágenes de la aurora en la Tierra, pero
nunca imaginó que llegaría a ver nada parecido en la
oscuridad de su propio cielo. Pero allí, y no solo por
encima de él sino también en líneas que iban de
horizonte a horizonte, había franjas de color verde,
azul y dorado: reflectores, escombros y emanaciones
de gas producto del enfriamiento del plasma.
Manchas incandescentes que señalaban los
encendidos de motores. Un proyectil de munición
262

