Page 528 - The expanse 02 - La guerra de Calibán - James SA Corey
P. 528
allí, por suerte para ella. No tenía entrenamiento
militar.
—Imagina que estás atrincherada y esperas una
amenaza terrible que se dirige directa hacia ti, ¿vale?
—dijo Avasarala mientras se sentaba en el borde
del escritorio de Soren—. Imagina que estás en una
luna y que un bando desconocido te ha arrojado un
cometa encima. Una amenaza masiva, ¿me sigues?
Bobbie la miró con expresión confundida durante
unos instantes. Luego se encogió de hombros y le
siguió el juego.
—Vale —dijo la marine.
—¿Por qué elegirías ese preciso momento para
enfrentarte a tus vecinos?
¿Quizá solo estés asustada y ataques lo que tienes más
cerca? ¿Quizá porque crees que los otros capullos son
los responsables de que caiga la roca? ¿Quizá porque
eres así de tonta y ya está?
—Estamos hablando de Venus y de la lucha en el
sistema joviano —afirmó Bobbie.
—Es una metáfora bastante transparente, sí —
309

