Page 871 - The expanse 02 - La guerra de Calibán - James SA Corey
P. 871
—Hace poco he descubierto algo sobre mí —
continuó Holden, sin dejar que la mirada impertérrita
de Naomi lo distrajera—. Os he tratado a todos como
si me debierais algo. Y ninguno me debéis nada. Lo
que significa que os he tratado como a una mierda.
—No —objetó Alex sin levantar la mirada.
—Sí —insistió Holden, y no dijo nada más hasta que
Alex lo miró—. Sí. A ti incluso más que a los demás.
Porque he pasado muchísimo miedo y los cobardes
siempre buscamos un objetivo fácil. Y tú vienes a ser
la mejor persona que conozco, Alex. Así que te he
tratado mal porque sabía que no me ibas a replicar.
Espero que puedas perdonarme lo que he hecho,
porque de verdad que lo lamento muchísimo.
—Claro, te perdono, capi —dijo Alex con su acento
marcado y una sonrisa.
—Intentaré merecerlo —respondió Holden, un poco
molesto porque Alex se lo hubiera puesto tan fácil—.
Hace poco, Alex me dijo algo que me ha hecho
reflexionar mucho. Me recordó que aquí nadie es un
empleado. Que no estamos en la Canterbury. Que ya
406
