Page 888 - The expanse 02 - La guerra de Calibán - James SA Corey
P. 888
—Tienes que ver esto. —Alex no dijo más, pero había
algo en su tono que despertó a Holden. Se incorporó
en la cama y apartó el brazo de Naomi. Ella dijo algo
en sueños, pero no se despertó.
—Vale —repitió Holden mientras encendía el
monitor.
Una anciana de pelo blanco con unas facciones muy
raras lo miraba desde el otro lado de la pantalla. El
desconcierto hizo que le costara un segundo darse
cuenta de que no estaba deformada, sino aplastada
por una aceleración enorme. Con una voz
distorsionada por la fuerza de gravedad que le
aplastaba la garganta, la mujer dijo:
—Me llamo Chrisjen Avasarala. Soy la ayudante de
la subsecretaría de administración ejecutiva de la
ONU. Un almirante de la ONU ha enviado seis
destructores clase Munroe desde el sistema joviano
para destruir su nave. Rastree este código de
transpondedor y venga a reunirse conmigo o tanto
usted como el resto de su tripulación morirá. Esto no
es una puta broma.
423
