Page 905 - The expanse 02 - La guerra de Calibán - James SA Corey
P. 905
Detuvo la grabación y volvió a empezar.
—Nicola. De verdad creía que ya no quedaba nada
entre nosotros que traicionar.
Se detuvo. Sonó la alarma de los cinco minutos
mientras se atusaba el pelo con los dedos. Le dolía
cada uno de los folículos. Se preguntó si aquella sería
la razón por la que Amos llevaba el pelo rapado.
Había muchísimas cosas sobre las naves que a uno no
se le ocurrían hasta que no iba en una de ellas.
—Nicola…
Borró todas las grabaciones y se conectó al interfaz
del banco donde tenía la cuenta de caridad. Contaba
con un formato de seguridad para solicitudes que
podía cifrar para enviar una transferencia autorizada
tan pronto como la velocidad de la luz lo llevara a los
ordenadores del banco. Lo rellenó rápido. Sonó el
aviso de los dos minutos, a más volumen y más
insistente. Cuando quedaban treinta segundos,
devolvió a Nicola el dinero que le había prestado. Ya
no les quedaba nada de qué hablar.
Colocó el terminal portátil en su sitio y se tumbó. El
416

