Page 933 - The expanse 02 - La guerra de Calibán - James SA Corey
P. 933
lejano, como su hogar. Como Arjun. Pensó en grabar
un mensaje para él, pero solo habría servido para
hacerla sentir aún más aislada. Una hora después, se
levantó y anduvo por las estancias. Su cuerpo le
indicaba que era medianoche o más, y la actividad de
a bordo (los sonidos rítmicos que provenían del taller
mecánico, una airada conversación entre Holden y
Alex sobre el mantenimiento de los sistemas
electrónicos o Praxidike sentado a solas en la cocina
trabajando con una caja de esquejes hidropónicos)
aportaba un ambiente nocturno muy surrealista.
Pensó en enviar otro mensaje a Souther. En su caso,
el retraso sería mucho menor, y Avasarala tenía las
suficientes ganas de obtener una respuesta para
conformarse con cualquier cosa. Pero cuando llegó la
respuesta, no fue en forma de mensaje.
—Capitán —llamó Alex por el canal de
comunicaciones general—, deberías subir al centro de
mando para ver esto.
Por el tono de voz, Avasarala sabía que no era algún
asunto rutinario. Encontró el ascensor hacia el centro
430

