Page 1463 - Seveneves -Neal Stephenson
P. 1463
una adolescente de pelo corto, incluso más
diminuta de lo normal entre aquella gente. Se
movía de forma extraña, con la cabeza inclinada
hacia abajo y girada hacia un lado, mirando al
mundo por el rabillo del ojo, aunque era posible
que fuese por necesidad: caminaba tan cerca del
hombre canoso que para ver adónde iba tenía que
mirar a un lado del torso del hombre. Al sortear
obstáculos que el hombre superaba sin inmutarse,
ella parecía requerir dos por cada uno de él. Daba
la impresión de ser una ardilla que intentase
mantenerse a la altura de un perro.
Al acercarse lo suficiente para hablar, el
hombre canoso detuvo al lancero con un gesto y
dio un paso más. La chica vaciló. Al darse cuenta,
el canoso le hizo un gesto animándola a acercarse.
Ella se pegó a la espalda de él y miró por debajo
de su axila.
—Soy Donno —anunció el hombre de barba
cana—. A mí podéis dirigiros, pero a nadie más,
salvo a ella, a la Psic. —Eso creyó oír Ty.
—Yo soy Tyuratam Lake —se presentó Ty—.
Y este es Einstein. Ella es Kath Two; no es
probable que participe en la conversación.
1463
