Page 408 - Seveneves -Neal Stephenson
P. 408
los libros preferidos. En cierto sentido, en ningún
momento habían sido Amelia y sus colegas tan
necesarios, nunca habían tenido mejor
oportunidad de demostrar su valía. Al mismo
tiempo, la rutina se había relajado mucho, de
forma que Amelia podía tomarse un par de días
libres, saltar a un avión con destino D. C.,
sorprender a Doob e ir a las montañas con él,
Hesper y Enrique para disfrutar del follaje.
Doob nunca había logrado una conexión real
con Enrique: medio negro, medio puertorriqueño,
todo americano, del Bronx, sargento del ejército.
Pero ahora, sentados en la parte de atrás de un
monovolumen alquilado, metido bajo la manta
con Amelia, mirando cómo pasaban
espectaculares vistas de las montañas pintadas de
los colores del otoño y esperando a que las
salchichas se calentasen en el hibachi, Doob se
sintió tan cerca del tipo como de cualquier ser
humano. Enrique pareció percibir esa
proximidad.
—¿Qué vas a construir allá arriba? —
preguntó.
Que no lanzara un bufido de desprecio era
408
