Page 881 - Seveneves -Neal Stephenson
P. 881
medio oeste y la alerta roja de Star Trek. Todos los
que dormían se despertaban, el personal que no
era esencial abandonaba los toroides más
grandes, que se consideraban más vulnerables, y
se cerraban las escotillas entre distintas secciones,
en caso de rotura. Los arquinos tomaban
precauciones similares. Evidentemente, los
arquetes eran más vulnerables a los choques de
bólidos, pero también eran más maniobrables. A
medida que la roca caliente se acercaba y
determinaban con mayor precisión sus
parámetros orbitales, los datos pasaban a
Paramebulador. Se identificaba cualquier arquete
que corriese riesgo de colisión y se calculaba una
solución colectiva que les permitiese pasar a
trayectorias más seguras sin pegarse con nadie.
Esas cosas sucedían, de media, entre una y dos
veces al día, pero, como siempre, el demonio
moraba en los detalles estadísticos. En una
ocasión habían pasado tres días sin un bólido
súbito y en otra ocasión tuvieron cinco en un
periodo de doce horas. El primero de esos sucesos
había hecho aumentar las conversaciones en
Spacebook en las que se comentaba que los
poderes fácticos exageraban la amenaza para
someter mejor a los arquinos; en el segundo había
881
