Page 114 - El Mundo De Roche - Robert L Forward
P. 114
El Mundo de Roche Robert L. Forward
Unas pocas horas más tarde el grupo se había
trasladado desde el anillo orbital de láseres hasta
el combinador situado en el punto Lagrange L‐2,
que se encontraba cerca de Mercurio, en el lado
contrario al Sol, un poco más allá del vértice del
cono de sombra del planeta.
Mientras se aproximaban a su emplazamiento,
se encontraron con gran cantidad de tráfico de
transportes robot.
—¡No parece terminado del todo! —exclamó
Alan con una nota de perturbación en la voz.
—De hecho, sólo está completado en una tercera
parte —dijo el ingeniero—. Pero estará listo en
otros tres o cuatro años.
Advirtiendo la mirada de preocupación que
había aparecido en el rostro de Alan, George lo
reprendió:
—Vas a tener que acostumbrarte a pensar en
términos interestelares, Alan. Durante los
primeros pocos años de nuestro viaje, nos
encontraremos tan cerca del sistema solar que el
combinador de haces láser no será necesario. De
hecho, si llegáramos a utilizarlo, abriría un
agujero en nuestra vela. Necesitamos la potencia
de todos los láseres, pero cada uno de ellos puede
enviar un rayo a la vela por sí solo. Dado que el
113
