Page 34 - El Mundo De Roche - Robert L Forward
P. 34
El Mundo de Roche Robert L. Forward
parecía que no se había permitido a sí mismo
comprender toda la verdad sobre ella.
—Señor... —dijo con tono vacilante—. Según lo
planeado, la expedición se prolongará durante
unos sesenta años. Cuarenta años para llegar
hasta allí y veinte años de exploración. Incluso
con los fármacos de alargamiento de vida, la
mayor parte de la tripulación será vieja y habrá
superado con creces la edad de retiro mucho
antes de que el trabajo haya concluido. Además,
un vuelo de regreso no está previsto. Esta
primera expedición será un viaje sólo de ida.
El general Winthrop lo estaba escuchando, pero
al mismo tiempo se negaba a hacerlo. Descartó
esta última afirmación y se embarcó en la última
frase que había estado preparando.
—Bien, me alegra escuchar que se da cuenta de
que es demasiado viejo para regresar de esta
misión. Confío en que sea usted consciente, sin
embargo, de que después de este último
nombramiento no podrá usted ser transferido a
un puesto de mando que corresponda al rango
de general.
Hizo una pausa para saborear sus siguientes
palabras.
. —Puede que haya utilizado su influencia para
colarse en esta misión y obtener un ascenso,
3 3
