Page 430 - El Mundo De Roche - Robert L Forward
P. 430

El Mundo de Roche                                                                                                                       Robert L. Forward


               una  cantidad  fija  de  energía  para  el


               calentamiento  y  cuando  hayas  consumido  la


               mitad tendré que insistir en que regreses.


                  —¿Cuánto puedo avanzar con la carga actual?


               —preguntó George.



                  —Veinte kilómetros —dijo el diablillo del traje.


               George se encogió de hombros y continuó hacia


               el pico, situado a medio kilómetro de distancia.


               Pero evitó la nieve a partir de entonces.


                  De  camino  hacia  allá,  Richard  examinó


               cuidadosamente un par de grandes rocas, pero


               no utilizó su piqueta hasta que llegaron a la cima.



               Miró  atrás  para  asegurarse  de  que  la  Libélula


               Mágica seguía a la vista y, de este modo, Jill podía


               mantener  la  comunicación  láser  directa  con  el


               receptor de su casco y el diablillo de su traje.


                  —Me gustaría que el diablillo saliera —dijo—


               Quiero que lleve un cable hasta aquel saliente


                  —No irás a trepar, ¿verdad? —preguntó Jill con


               tono de preocupación a través del diablillo.


                  —Sí,  voy  a  hacerlo  —dijo  Richard—  Quiero



               recoger algunas muestras en la cima.


                  —Podría  enviar  al  diablillo  a  por  ellas  —dijo


               Hill.


                  —Por muy lista que seas, Jill —dijo Richard—,


               sigo  queriendo  ver  lo  que  hay  allí  para


               asegurarme  de  que  no  nos  dejamos  nada


                                                                                                         429
   425   426   427   428   429   430   431   432   433   434   435