Page 589 - El Mundo De Roche - Robert L Forward
P. 589
El Mundo de Roche Robert L. Forward
humana pudiera presenciarla.
—Ahora saca la unidad —dijo Katrina, antes de
añadir, con tono preocupado—: No tiene
ninguna etiqueta. ¿Le has injertado un trazador?
—No era necesario —respondió Jill—. Mis
sensores tienen una visión tridimensional
completa del ʺestadioʺ. Me he limitado a ʺecharle
un ojoʺ.
La victoriosa mancha blanca fue maniatada y se
le arrebató su reciente captura. La unidad fue
analizada.
—Casi la cuarta parte de la unidad ha sido
modificada en su superficie y ahora se asemeja a
las marcas superficiales de las otras unidades
blancas, mientras que las restantes muestran las
antiguas marcas naranja —dijo Jill.
—Bien —dijo Katrina—. Desde luego, ésta es
una manera más sencilla de alimentarse que
reducir todas las proteínas a aminoácidos y
reconstruirlas desde la base sólo para cambiar su
lealtad. Debe de generar una extraña cultura.
Todo el mundo puede devorar a todo el mundo
y lo único que cambia es un número de
identificación. A menos que los flouwen sufran
graves daños en algún accidente, nunca mueren.
—Pero las unidades sí que lo hacen —dijo Jill—
. Tres de las blancas lo han hecho en los últimos
588
