Page 62 - El Mundo De Roche - Robert L Forward
P. 62

El Mundo de Roche                                                                                                                       Robert L. Forward


                  —Es un joven valiente —dijo William con un


               destello de su sonrisa traviesa—. En general está


               hecho  de  buena  pasta,  aunque  yo  tengo  mis


               reservas.


                  —Empiezo a entender tus ironías, Orejas de Vela



               —dijo Jinjur—. Debe de ser Richard el Rojo.








                  Richard  Redwing  apoyó  sus  no  desdeñables


               cien  kilos  largos  sobre  el  taladro  de  hielo  y  se


               puso de puntillas. Podía sentir la vibración del


               motor a través de los guantes de su traje espacial



               pero  no  había  el  menor  avance  hacia  abajo.  Le


               habría gustado contar con alguna palanca para


               poder utilizar sus músculos y así atravesar con la


               punta del taladro el guijarro redondo que estaba


               bloqueando  su  camino,  pero  en  Calisto  nunca


               había  lugar  alguno  donde  apoyarse,  ni


               topografía de ninguna clase...


                  —...ni gravedad, ya que hablamos de ello —se


               quejó el geofísico planetario antes de ceder al fin,



               sacar  el  incompleto  núcleo  del  agujero,


               rompiéndolo  en  trozos  mientras  lo  hacía  y,


               enfurecido,  arrojar  las  columnas  estriadas  de


               hielo sobre la corteza. Se trasladó más o menos


               un metro y volvió a empezar, maldiciendo entre


               dientes,  pero  resignado.  Había  profundizado


                                                                                                          6  1
   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67