Page 797 - El Mundo De Roche - Robert L Forward
P. 797
El Mundo de Roche Robert L. Forward
manchas solares. Para realizar este trabajo habían
utilizado la luz de la propia estrella para frenar su
trayectoria y ponerse en una órbita más próxima
a su alrededor. Por vez primera desde que
llegaran al sistema Barnard habían tenido que
utilizar filtros para mirar por las ventanas.
Red levantó la mirada hacia la enorme abertura
del hueco central y titubeó. En el pasado,
simplemente habría entrado dando un salto y se
habría servido de vez en cuando de los asideros
para impulsarse y llegar a su destino. Todavía
seguía haciéndolo así para saltar de una cubierta
a otra, pero ahora quería ir al laboratorio del lado
estelar que estaba casi a sesenta metros de
distancia. Se habían acercado ya lo suficiente a la
estrella para que la aceleración resultara casi
sensible. Por respeto a su avanzada edad, llamó
al ascensor y subió en el para dirigirse al
laboratorio.
Mientras sus artríticas articulaciones crujían a
modo de protesta, rodeó un gran telescopio
situado bajo el mirador. En aquel lugar apenas
quedaba espacio para los humanos. Un mini‐
arbusto estaba manejando los controles. Parecía
muy atareado, escabullándose entre los diversos
interruptores a una velocidad que ningún
humano hubiera podido igualar Red estaba un
796
