Page 32 - hadera2v9

‫‪2.9.2022‬‬ ‫‪32‬‬

‫בהתחלה אני אומר לו לא‪ ,‬אבל עם הזמן אני משתכנע שזו‬ ‫הייתה חברה בשם הלנה שפגשה בארץ בחור בריטי שהחל‬ ‫"אני אוהב מאוד את האפריקאים"‪ ,‬אומר אריק‪.‬‬
‫הדרך שלי לשבור את השגרה המשעממת"‪.‬‬ ‫לעבוד באפריקה‪ .‬בשלב מסוים הוא קבע את ביתו בקניה‬ ‫"יש בהם שילוב של תמימות וחום‪ ,‬הכנסת אורחים‬
‫ושלח למשפחת זלצמן כרטיסי טיסה במה שהפך להיות טיול‬ ‫והרבה אהבה ומאידך‪ ,‬אכזריות קשה‪ .‬מספיק לראות‬
‫עוד דמות בספר שאפשר להניח שמבוססת על אדם אמיתי‬ ‫בר מצווה של אריק‪ .‬למסיבה שנערכה לו במדינה הגיע סגן‬ ‫מה עולה בגורלו של גנב בשוק שמחוסל‪ ‬במכות‪.‬‬
‫היא דיויד‪ ,‬האיש שהזמין את משפחתך לאפריקה‪.‬‬ ‫נשיא קניה שלימים הפך לנשיא המדינה‪ .‬במשך השנים הכיר‬ ‫במשך השנים גם נכחתי במלחמות ביבשת‪ .‬אף אלו‬
‫אריק אנשים מרכזיים בקהילה האפריקאית ובקהילה הישו‬ ‫אופיינו‪ ‬באכזריות קיצונית‪ .‬טבח העם ברואנדה היה כזה‪.‬‬
‫"נכון מאוד‪ .‬דיויד הוא אדם שאני מאוד אוהב וגרם לי להו‬ ‫ראלית בקניה‪" .‬נכבשתי בקסם של היבשת הזו וידעתי שאני‬
‫תאהב באפריקה‪ .‬לכן היה לי ברור שהוא יהיה חלק מהספר‬ ‫הדואליות הזו מרתקת ובאה לידי ביטוי בספר"‪.‬‬
‫אחזור לשם בכל הזדמנות"‪ ,‬הוא מספר‪.‬‬ ‫במה אפריקה שונה ממה שאנחנו מכירים בעולם המערבי?‬
‫שלי"‪.‬‬ ‫היבשת הזו ליוותה אותו בכל חייו‪ ,‬במסגרת תפקידים שוו‬ ‫"קודם כל תפיסת המדינה באפריקה שונה‪ .‬אין הגדרה של‬
‫אריק נשוי לגאולה ואב לארבעה ילדים בוגרים (אמיר‪ ,‬אלון‪,‬‬ ‫נים‪" .‬יש שוני מאוד גדול בין מדינות מזרח אפריקה למערב‬ ‫מדינה‪ .‬השליט דואג לעצמו‪ ,‬לאחר מכן למשפחתו‪ ,‬לאחר מכן‬
‫אפריקה‪ ,‬שרבות מהן היו תחת שלטון צרפתי"‪ ,‬מספר אריק‪.‬‬ ‫לשבט שלו ולאחר מכן לקלאן (איגוד שבטים) ורק לבסוף‬
‫יערה ויעל)‪ .‬זהו ספרו הראשון‪.‬‬ ‫"הכרתי הרבה שליטים ביבשת‪ .‬אני מכיר את הפוליטיקה ביו‬
‫כמה זמן ארכה כתיבת הספר?‬ ‫בשת‪ ,‬את ההתנהלות‪ .‬מה חושב האדם הלבן על האדם השחור‬ ‫למונח כולל שנקרא מדינה"‪.‬‬
‫"הספר נכתב במשך כשנתיים וחצי‪ .‬תהליך לא קצר‪ .‬במשך‬ ‫ביבשת – מה שמוכיח שהקולוניאליזם לא חלף‪ .‬בספר קיימים‬ ‫כל מה שכתוב בספר על אפריקה‪ ,‬כולל הדמויות‪ ,‬הוא‬
‫הזמן הזה קיבלו הדמויות חיים משלהן והחלו להתווכח איתי‬ ‫מספר רבדים העוסקים בנושאים כבדי משקל המאפיינים את‬
‫כסופר על תפקידן‪ ‬בעלילה‪ .‬בסוף נכנעתי‪ .‬בכל זאת מדובר בדו‬ ‫אפריקה ‪ -‬הפוליטיקה הפנים‪-‬אפריקאית‪ ,‬תפיסת המדינה‬ ‫אמיתי?‬
‫מויות עוצמתיות ווכחניות‪ ‬לא קטנות"‪.‬‬ ‫בעיני השליטים האפריקאיים‪ ,‬יחסי לבנים‪-‬שחורים באפריו‬ ‫"לא בדיוק‪ .‬אפשר להגיד שעירבתי דמיון ומציאות‪.‬‬
‫תיארת לעצמך שיום אחד תכתוב סיפור על חוויותיך מאפ־‬ ‫קה בעבר ובהווה‪ ,‬יחסן של מדינות המערב לאפריקה ועוד"‪ .‬‬ ‫דמויות רבות‪ ,‬אירועים ומקומות נראים כלקוחים ממחוזות‬
‫עם זאת‪ ,‬הספר לא מתמקד רק בעלילה המותחת ולכל‬ ‫הדמיון‪ ,‬אולם‪ ,‬הם מבוססים על דמויות אמת ועל ניסיון‪ ‬רב‬
‫ריקה?‬ ‫אורכו משולב בו הומור שמייצר חוויית קריאה קלילה ומהו‬ ‫שנים ביבשת‪ .‬הקורא מוזמן לנסות ולנחש‪ ‬מי מהדמויות מבוו‬
‫"לא חשבתי על זה‪ .‬אני מנסה לשחזר איך נבנו הדמויות‬ ‫נה‪" .‬בדרך כלל ספרי מתח נוטים להיות מאוד רציניים ולי‬ ‫ססת על דמות אמיתית ואיזו פרי הדמיון‪ .‬כך גם לגבי חלק‬
‫בראש שלי ואני לא מצליח לשים את האצבע על כך מה שכן‬ ‫מהמקומות שנראה שהם פרי דמיון‪ ‬קודח‪ ,‬אבל הם מבוססי‬
‫אני יכול להגיד שהיבשת הזו כל כך טבועה בנשמה שלי שזה לא‬ ‫היה חשוב מאוד לשלב הומור והרפתקאות"‪ ,‬הוא אומר‪.‬‬ ‫מציאות ושיניתי רק את התיאור שלהם מטעמים ספרותיים‪.‬‬
‫מפתיע שכתבתי על כך ספר‪ .‬כל דמות בספר היא כזו שהשפיעה‬ ‫למה בחרת את דמבה הילד? מה ריתק אותך בדמות שלו?‬ ‫בעיניי הספר משקף געגוע שלי לאנשים שהכרתי ולמקומות‬
‫עליי באיזשהו אופן‪ .‬למשל‪ ,‬יש איש קומנדו בספר והוא מבוסס‬ ‫"סיפור הילדות שלו‪ ,‬שבה הורגים את אבא שלו‪,‬‬
‫על אדם אמיתי שעמד לי מול העיניים לכל אורך הכתיבה‪ .‬אפשר‬ ‫זה מרכז הספר‪ .‬הוא רוצה לנקום בשליט שהרג את‬ ‫שביקרתי‪ .‬חלק מהמקומות האלה כבר לא קיים"‪ .‬‬
‫אבא שלו באופן אגבי‪ .‬זה מעיד על האופן שבו‬ ‫אפריקה נשמעת כמו מקום מופלא‪ ,‬אבל גם‬
‫להגיד שהתסריט של הספר רץ לי כל הזמן מול העיניים"‪.‬‬ ‫מתייחסים לחיי אדם באפריקה‪ .‬הוא יוצא למסע‬
‫מה הייחודיות של הספר שלך?‬ ‫נקמה‪ .‬בהתחלה הוא רוצה לעשות את זה לבד‪.‬‬ ‫מאוד מסוכן‪ .‬החיים שם הם לא כלוב של‬
‫הוא מתקרב לשליט שראה אותו כילד ולא‬ ‫זהב?‬
‫"ההיכרות המעמיקה עם אפריקה ועם הפוליטיקה הפנימית‬ ‫מזהה אותו כמבוגר שהפך להיות המשרת‬
‫שלה‪ .‬מי שקורא את הספר כיצירה מהנה וקלילה יכול למצוא‬ ‫שלו‪ .‬מהר מאוד הוא מבין שהוא לא יכול‬ ‫"כן‪ ,‬לגמרי‪ .‬אפריקה היא כמו לחו‬
‫בה רבדים נוספים‪ .‬השילוב של מתח‪ ,‬הרפתקאות והומור בנוסף‬ ‫לרצוח אותו כי אין לו בטבע את התכונה הזו‪.‬‬ ‫זור בזמן‪ .‬זה אומר שאתה חי בבית‬
‫להיכרות העמוקה עם אפריקה שמביאה לקורא את הניחוחות‪,‬‬ ‫לכן הוא הוגה תכנית לשדוד את האוצר של‬ ‫גדול עם משרתים‪ .‬יש להם כל מיני‬
‫הצבעים והפוליטיקה האפריקאית‪ .‬מי שקורא את הספר יכול‬ ‫השליט‪ .‬זו נקודה מאוד חשובה‪ .‬באפריקה‬ ‫כינויים‪ ,‬אבל בגדול הם משרתים‬
‫אם אין לך כסף אתה גמרת‪ .‬אתה לא יכול‬ ‫שמקבלים שכר מאוד נמוך‪ .‬יש‬
‫למצוא בו רבדים נוספים מעבר לעלילה"‪.‬‬ ‫לשלם לצבא ולכן בתוך חמש דקות עושים‬ ‫אחד שהוא נהג‪ ,‬השני גנן והשליו‬
‫מה אפשר ללמוד מהספר?‬ ‫הפיכה צבאית ואתה מאבד את השלטון‪ .‬אז‬ ‫שי מנקה את הבית‪ .‬החיים מאוד‬
‫הוא פונה לאיש תנינים‪ ,‬אדם בשם פינייה‪,‬‬ ‫נוחים‪ .‬יש מרכזי קניות‪ ,‬יש חיים‬
‫"קשה לי מאוד לענות על השאלה הזו בלי לגלות חלק מהותי‬ ‫ומשם מתפתחת עלילה מאוד מעניינת שלא‬ ‫מאוד מהנים‪ .‬הבעיה היא שהפשע‬
‫מהעלילה‪ .‬מה שכן אני יכול להגיד הוא שהספר מגלה שכמו‬ ‫נספר עליה יותר מדי כדי לא להרוס את המתח"‪.‬‬ ‫הולך וגובר עם השנים‪ .‬כשהייתי‬
‫במקרים רבים בחיים שלנו הדברים אינם כפי שהם נראים במבט‬ ‫בספר יש דמות בשם אריק‪ .‬היא מבוססת עליך?‬ ‫בשנ ת ‪ 1976‬בקניה יכולת להסת�ו‬
‫"כן‪ .‬הכנסתי את עצמי כדמות לספר‪ ,‬אבל עם‬ ‫בב בכל מקום בצורה חופשית‪ .‬היום‬
‫ראשון"‪.‬‬ ‫טוויסט‪ .‬לא איש מערכת הביטחון אלא עורך דין‬ ‫זה כבר לא אפשרי‪ .‬אתה מסתובב בכל‬
‫מה העיקרון הכי חשוב בכתיבת ספר מתח?‬ ‫אפור לענייני נדל"ן‪ .‬אדם שדי נמאס לו מהו‬
‫"לשתול לאורך העלילה כל מיני פרטים שלא בטוח שהקורא‬ ‫מקצוע‪ .‬פינייה פונה אליי ומציג‬ ‫מקום עם שומרים וגם הבית שלך מוקף‬
‫ישים לב אליהם בזמן אמת‪ ,‬אבל בהמשך הם ישרתו את הגיבור‬ ‫לי את ההרפתקה הזו‪.‬‬ ‫בגדרות ושומרים‪ .‬זה לגמרי כלוב זהב"‪.‬‬
‫או יקדמו את העלילה באיזשהו אופן‪ .‬אני חושב שספר מתח טוב‬
‫הוא ספר שבסוף הקורא אומר לעצמו‪ :‬וואלה‪ .‬יכולתי לחשוב על‬ ‫אריק‪ ,‬שעבד שנים רבות‬
‫במערכת הביטחון‪ ,‬נולד‬
‫זה‪ ,‬אבל בחיים לא חשבתי על זה קודם"‪.‬‬ ‫ברמת השרון‪.‬‬
‫כלומר גורם ההפתעה הוא הדומיננטי?‬ ‫להוריו‬
‫"כן‪ ,‬גורם הפתעה‪ ,‬אבל לא סתם גורם הפתעה‪ .‬זה חייב להיות‬
‫גורם שהקורא יכול היה לשים לב אליו‪ .‬אם אתה מביא טוויסט‬
‫בעלילה זה יפה‪ ,‬אבל זה לא מספיק בשביל ספר מתח טוב‪ .‬מה‬
‫שחשוב זה לתת לקורא איזשהו רמז שהולך לקרות משהו והוא‬
‫ינסה לנחש מה הצעד הבא של הגיבור או איזו הפתעה הוא הולך‬
‫לקבל‪ .‬ככותב הדברים האלה כל הזמן רצו לי בראש‪ .‬זאת‪ ,‬לצד‬
‫בניית הדמויות‪ .‬הבנתי שאם אני מריץ קבוצה לאורך העלילה‬
‫היא חייבת כולה לבוא לידי ביטוי כל הזמן‪ .‬לא יכול לקרות מצב‬
‫שדמות מופיעה בתחילת הספר‪ ,‬פתאום היא נשכחת ואז בסוף‬
‫היא חוזרת‪ .‬הדבר השני והוא היותר מעניין הוא שלדמויות יש‬
‫חיים משלהן‪ .‬הן כאילו אומרות לך הכותב‪ :‬אתה לא יכול לכתוב‬
‫עליי דבר כזה‪ ,‬זה לא אני‪ .‬אלה לא המאפיינים שלי"‪.‬‬

‫כלומר לכל דמות יש חיים משלה‪.‬‬
‫"כן‪ ,‬לגמרי‪ .‬למרות שאני המצאתי אותו הוא מקבל חיים משלו‬

‫ואז כבר אין לי שליטה עליו‪ .‬זה מרתק ככותב"‪.‬‬
‫אלו תגובות קיבלת על הספר?‬

‫"טובות מאוד‪ .‬חוץ מאשתי גאולה‪ ,‬המבקרת הטובה ביותר‬
‫שלי‪ ,‬קראו את הספר כקבוצת ביקורת‪ ,‬שני חברים נוספים‪ .‬אחד‬
‫מהם סופר ומתרגם שכתב מספר רבי מכר בזכות עצמו‪ .‬הם‬

‫מאוד אהבו את הספר"‪.‬‬
‫לאורך הספר אתה שוזר תיאורים של אוכל‪ .‬אתה מבשל?‬
‫"אני מבשל טוב ומבין לא רע באוכל‪ .‬אני מבשל בהרבה סגו‬
‫נונות‪ .‬לוחצים עליי ללכת למאסטר שף‪ ,‬אבל בינתיים אני עומד‬
‫בלחץ‪ .‬חלק מתיאורי הארוחות בספר הם מתכונים שבישלתי‪.‬‬
‫היין מומלץ על ידי החבר השני שקרא את הספר ועוסק רבות‬
‫בתחום זה‪ .‬אגב‪ ,‬בסוף הספר מוזכרת מסעדה שבה אכלנו ארוחה‬
‫מפוארת‪ .‬אני ממליץ עליה בחום‪ .‬מי שירצה לקבל המלצה מוזמן‬

‫לפנות אליי בשמחה"‪.‬‬
‫נשמע שמאוד נהנית מתהליך כתיבת הספר‪.‬‬
‫"מאוד‪ ,‬מאוד‪ .‬זה היה אתגר עצום כי מעולם לא כתבתי‪ ,‬אבל‬
‫אני מניח שלאורך השנים עם כל מה שעברתי בחיים ובעבודה‬
‫מאוד עזר לי לעצב את תכונות היסוד של הדמויות – מה שמאוד‬

‫הקל על הכתיבה"‪.‬‬