Page 50 - gnazym
P. 50

‫קדושת ומעלת ספר ‘אור החיים' הקדוש‬                          ‫פריט מספר‪:‬‬

                                                                                ‫‘מרן הקדוש אור החיים אמר עליו מרן הבעש"ט שנשמתו‬       ‫‪49‬‬‫‪Item NO.‬‬
                                                                                 ‫מרוח דוד של אצילות ובכל לילה שמע תורה מפי הקב"ה‬
‫‪49. Rare First Edition: Sefer Ohr‬‬                                               ‫ורוב קדושתו אי אפשר לכתוב‪ ,‬והיה מיורדי מרכבה וגילוי‬   ‫‪50‬‬
‫‪Hachaim, Rabbi Chaim Ben ATAR ,‬‬                                             ‫נשמות ומדריגת רוח הקדש באמת' (נתיב מצוותיך למוהרי"א‬
‫‪Venice 1742‬‬
                                                                                                                      ‫מקומרנא)‪.‬‬
‫‪Set of Ohr Hachaim on Chamisha Chumshei Torah from‬‬
‫‪Rabbi Chaim ibn Attar in its rare first edition.‬‬                               ‫הרה"ק רבי ישראל מרוז'ין אמר שכמו שבדורות הקודמים‬
‫‪The sefer was published in 1742 by the Ohr Hachaim‬‬                          ‫היה הזוהר הקדוש מסוגל לטהרת הנשמה‪ ,‬כן בזמן הזה מסוגל‬
‫‪himself while passing through Italy on his way to‬‬
‫‪Eretz Yisrael.‬‬                                                                ‫לימוד האור החיים הקדוש לטהר את הנשמה (עירין קדישין‬
‫‪There are two title pages, one for each of the two sections.‬‬                                                          ‫עמ' תקנח)‪.‬‬
‫‪The first title page accidentally reads “Part Two," and‬‬
‫‪already at the time of printing a small printed leaf with‬‬                     ‫‘עיין מה שכתב בזה רוח אפינו בספר אור החיים ודבריו בלתי‬
‫‪the words “Part One" was pasted over the mistake (See‬‬                              ‫מושגים רק ברוח הקדש' (ערבי נחל פרשת אחרי מות)‬
‫‪Ginzay Yisrael 624). Besides for these words, the two‬‬
‫‪title pages are identical with an illustration of Moshe and‬‬                 ‫‘בוודאי חיבר ספרו ברוח הקדש (שו"ת דברי חיים להרה"ק רבי‬
‫‪Aharon and of David beheading Goliath‬‬                                                                    ‫חיים מצאנז יור"ד סי' ק"ה)‪.‬‬
‫‪This rare first edition includes the entire Chamisha‬‬
‫‪Chumshei Torah - beginning with Bereishis and ending‬‬                           ‫הספר התחבב בכל תפוצות ישראל ובעיקר בקהילות‬
‫‪with Devarim - along with the complete Ohr Hachaim‬‬                            ‫החסידים והיו אדמורי"ם שהיה ניתן לשער מתי ייכנסו‬
‫‪commentary, two title pages, and a publishing permit in‬‬                      ‫לטיש בליל שבת לפי אורך פירוש האור החיים באותה‬
‫‪Italian bound in the beginning of Part Two. Two pages of‬‬                   ‫פרשה‪ .‬ומקובל לייחס ללימוד בספר סגולה לשמירה‪ ,‬לרפואה‬
‫‪endorsements and the seder haftaros are missing.‬‬                            ‫ולזרע של קיימא (ראה בהקדמה לאור החיים מהדורת בלום)‪.‬‬
‫‪Rabbi Chaim ibn Attar, author of Ohr Hachaim, was‬‬
‫‪world renowned for his indescribable holiness and Divine‬‬        ‫‪ .49‬אור החיים על התורה ‪ :‬דפוס ראשון!‬
‫‪spirit. This extraordinary sefer was embraced by all‬‬                            ‫ויניציאה תק"ב [‪]1742‬‬
‫‪sects of Judaism and particularly by the Chassidic‬‬
‫‪communities. Learning from this holy sefer is a known‬‬           ‫‘פירוש חדש על חמשה חומשי תורה הכינו וגם חקרו החכם‬
‫‪segula for protection, healing, and for children. Rabbi‬‬         ‫השלם בחכמה‪ ,‬ביראה ובענוה כמוהר"ר חיים בן עטר מתושבי‬
‫‪Yisrael of Ruzhin remarked that just as the Zohar was‬‬           ‫המערב ועתה הלך לקבוע בית מדרש בירושלים‪ ,‬שפתותיו‬
‫‪able to purify a soul, so too in our times, learning from‬‬       ‫שושנים בפרד"ס רמוזים חידושים חדשים לא שערום ראשונים'‪.‬‬
‫‪this extraordinary sefer has the ability to purify one's soul.‬‬  ‫ויניציאה תק"ב [‪ ]1742‬בראשית‪-‬שמות‪ ,]2[ .‬פו‪ :‬עח‪ :‬ויקרא‪-‬דברים‪.‬‬
‫– ‪[1742] Bereishis – Shemos | [2], 86: 78: Vayikra‬‬
‫‪Devarim | [2], 60, 72: 58 leaves | 31.4 cm | Impressive‬‬                                                        ‫[‪ ,]2‬ס‪ ,‬עב‪ :‬נח דף‬
‫‪leather binding | Many professionally restored corners‬‬                                                                ‫‪ 31.4‬ס"מ‪.‬‬
‫‪and some text | Exceptionally rare‬‬
                                                                ‫את הספר הדפיס בעל ‘אור החיים' בעצמו בעת שעבר באיטליה‬
‫‪OPENING PRICE:‬‬  ‫‪$18,000‬‬            ‫מחיר התחלתי‪:‬‬                                                             ‫בדרכו לארץ ישראל‪.‬‬
‫‪ESTIMATE:‬‬       ‫‪$25,000 - $36,000‬‬  ‫הערכה‪:‬‬
                                                                ‫שני שערים‪ ,‬לכל חלק שער נפרד ‪ :‬בשער חלק ראשון נרשם בטעות‬
                                                                ‫חלק שני‪ ,‬וכבר בזמן ההדפסה נדפס דף קטן ובו נרשם חלק ראשון‬
                                                                ‫כדי להדביקו ולתקן הטעות (ראה גנזי ישראל ‪ . )624‬במקור שני‬
                                                                ‫השערים חלק א וב‪ ,‬זהים זה לזה ‪,‬חוץ ממילים “חלק ראשון" “חלק‬
                                                                ‫שני" וכאמור בעותק שלפנינו הודבק במקור מדבקה “ חלק ראשון‬

                                                                                                           ‫“ על גבי “חלק שני" ‪.‬‬
                                                                ‫העותק שלפנינו כולל את כל החומש מתחילת בראשית עד סוף‬
                                                                ‫דברים עם פירוש אור החיים הק'‪ ,‬שלם ‪,‬כולל שני שערים ורשיון‬

                                                                                   ‫הדפסה באיטלקית שכרוך בתחילת חלק שני ‪.‬‬
                                                                ‫חסרים‪ :‬שני דפי הסכמות וסדר הפטרות ‪ .‬בדפים רבים פינות השוליים‬
                                                                ‫למטה שוקמו בשיקום אמנותי ובחלקם גם שיקום של כמה תיבות‬
                                                                ‫בסופי השורות‪ .‬השערים מצוירים עם דמויות של משה ואהרן ודוד‬

                                                                            ‫עורף את ראש גלית‪ .‬כריכת עור מפוארת‪ .‬נדיר ביותר‪.‬‬
   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55