Page 206 - MuseScore 2.0 handbook
P. 206
1. Download het 1.3 SoundFont genaamd TimGM6mb
2. Installeer en gebruik het TimGM6mb SoundFont in 2.0
Ondersteuning
Dit hoofdstuk beschrijft hoe je help kunt vinden voor het gebruik van MuseScore, de beste plekken om te kijken, de beste
manier om een vraag te stellen in het forum en tips voor het rapporteren van een bug.
Helpen en verbeteren van de vertaling
Heb je een vertaling om toe te voegen? Dat kan eenvoudig worden gedaan via het web, zoals uitgelegd in Development /
Translating ...
Software vertaling
1. Vraag in het forum om de vertaling te verbeteren
2. Verbind je met Transifex/MuseScore http://translate.musescore.org , deze zal je doorzetten naar
https://www.transifex.com/projects/p/musescore
3. Selecteer de taal en de sectie waarmee je wilt helpen (musescore of instruments)
4. Klik op de "translate" knop (de tekst van de knop hangt af van de taal...)
5. Zoek naar de "strings" die je wilt vertalen (je kunt filteren op "reeds vertaalde items")
Hier is de technische uitleg: Continuous translation for MuseScore 2.0
Website en handboek vertaling
Zie Translation instructions
Zie ook
Taal instellingen en bijwerken vertaling, Bijwerken Vertaling
Hoe vraag je om hulp en vul je een bug rapport in
Voordat je de hulp vraag in het forum plaatst:
Zoek naar een oplossing in het Handboek (zoek in het Handboek )
Kijk bij de How Tos , FAQ en Zelfstudies
Zoek het forum van de website om te zien of iemand anders hetzelfde probleem al eens is tegengekomen
Bij het posten in de issue tracker (for established reports) of het forum (voor vragen/discussies):
Probeer het probleem met de the latest nightly versie te reproduceren. Je kunt ook in de oude en nieuwe
versie historie kijken of dit reeds is opgelost/geïmplementeerd.
Zorg voor zo veel mogelijk van de volgende informatie en limiteer ieder issue in één rapport:
Versie/revisie van MuseScore die je gebruikt (e.g. versie 2.0, revisie 2902cf6). Controleer Help → Over... (Mac:
MuseScore → Over MuseScore...).
Operating systeem dat wordt gebruikt (bv. Windows 7 SP1, Mac OS 10.7.5 of Ubuntu 10.10)
Indien je een bug rapporteert, beschrijf de exacte stappen die resulteren in het probleem (waar klik je op,
welke toetsen druk je in, wat zie je, etc.).
Indien je niet instaat bent om het probleem te reproduceren met de stappen, dan is het vermoedelijk niet waard om het te
rapporteren omdat de ontwikkelaars het dan ook niet kunnen reproduceren (en oplossen). Bedenk dat het doel van een
goed bug rapport is dat je niet alleen het probleem laat zien maar ook aan anderen laat zien hoe je het kan reproduceren.
Denk er aan dat je de partituur bijvoegd waarin het probleem zichtbaar is—gebruik de "Bestandsbijlagen" optie
onderaan de pagina, net boven de Opslaan en Voorbeeld knoppen bij het invoeren van je post.
Zie ook
How to write a good bug report: step-by-step instructions
206

