Page 25 - 15 สมรภูมิชี้ชะตายูเรเชียโบราณ Fifteen Decisive Battles of Ancient Eurasia

คำู สงคำราม

�
24 25

ึ
�
ู
็
ึ
ิ
้
คำู สงคำราม จนสามารถูศกัษาอ้างองได และเป้นศกัแรกัทีธนแบบ Composite Bow
�
ึ
�
้
ั
ี
ี
่
�
ุ
ิ
ั
ิ
ี
ิ
ั
- จกัรวุรรดอยป้ต่ ์ ไดรบกัารจดบันทกัลงในหน้าป้ระวุัต่ศาสต่ร์ กัอนทมนจะกัลายเป้็นอาวุธท
้
�
ั
ิ
�
ี
่
ุ
้
ิ
ั
์
o นาโดย ฟาโรห ทต่โมส ที 3 (Thutmose III) ต่ดต่า ในฐานะอาวุธทชนเผาบนหลงมานยมใช โดยรายละเอียดทงหลาย
�
ุ
ำ
ู
ึ
ิ
ั
็
ี
ิ
ั
่
ั
o กัาลงพลป้ระมาณ์ 10,000 – 20,000 คน ต่างถูกับนทกัเป้นอกัษรภัาพฮโรกัลฟฟกั (Hieroglyphic) ในโถูงป้ระวุัต่ิ
ำ
์
ั
�

ุ
ิ
ปะทะกบ (Hall of Annals) ณ์ วุหารอามน-เร (Temple of Amun-Re) ทีคารนกั
ั
- ชนเผาคานาอน (Canaanite) (Karnak) ลักัซอร์ (Luxor) ป้ระเทศอียิป้ต่์ในป้ัจจุบัน ผู้จดบันทึกัคือ
ั
่
ั
ิ
่
- นครคาเดช (Kadesh) อาลกัษณ์์ทหาร นามวุา ทจาเนน (Tjaneni)
ั
ิ
- นครเมกัดโด (Megiddo) บนทกัฝ่่ายอยป้ต่ระบวุา กัารรบเกัดขึ�นในวุนที 21 เดอนแรกัของ
�
ื
ี
่
์
ิ
ุ
ึ
ั
ิ
�
�
ู
ั
ี
ุ
ั
์
�
ั
- อาณ์าจกัรกัลุมชนมต่านน (Mitanni) ฤดกัาลทีสาม ป้ที 23 ในรชสมยของฟาโรห ทต่โมส ที 3 (Thutmose III)
ี
่
ิ
ี
็
่
่
�
ั
ี
้
ิ
ั
�
่
ำ
ำ
ั
�
o กัองกัาลงทังหมดนีนาโดย ราชาแหงคาเดช (King ซึงต่ควุามไดวุาอาจเป้นวุนที� 16 เมษายน 1,457 ป้กัอนครสต่กัาล ต่ามหลกั
ึ
ั
�
็
of Kadesh) กัารลำาดับเหตุ่กัารณ์์สมัยกัลาง (Middle chronology) ซงเป้นหลกักัาร
ำ
ุ
ั
�
ำ
�
์
ิ
�
o กัองกัาลงทังหมด ป้ระมาณ์ 10,000 – 15,000 คน ลาดบเวุลายคทองแดงและสารดในพืนทีเลอวุานท (Levant) ซึ�งกั็คือพื�นที�
ั
ำ
อสราเอล ป้าเลสไต่น์ เลบานอนในป้ัจจบน ขณ์ะท�งานเขียนบางช�นต่ควุามวุ่า
ิ
ี
ั
ิ
ุ
ี
ื
ี
่
ิ
ิ
ี
�
ี
ุ
ั
ิ
์
่
ั
กัอนทเฮโรโดต่ส (Herodotus) นกัป้ระวุต่ศาสต่รชาวุกัรกัจะป้ระมวุล กัารรบครั�งนี�เกัดขึ�นใน 1,479 หรอ 1,482 ป้กัอนครสต่กัาล
์
ี
เหต่กัารณ์และเขยนป้ระวุต่ศาสต่รสงครามกัรกั-เป้อรเซย ลงในงานเขียน
ั
์
ุ
ี
ิ
ี
์
ุ
�
ั
์

ิ
ฮิสต่อเรีย (Historia) และได้รับกัารยกัย่องให้เป้็นบิดาป้ระวุต่ศาสต่รโลกั พิงศาวัดารขีองทตโมส ท้ 3
ี
้
�
�
ำ
์
่
�
ั
ุ

ิ
์
ื
์
�
์
ั
บนทกัเหต่กัารณ์ทางป้ระวุต่ศาสต่ร หรอหลกัฐานทางป้ระวุต่ศาสต่รทงหลาย ในชวุงทีฟาโรห ทต่โมส ที 3 นาทพเขาต่ดนแดนเลอวุานทครังแรกั
ั
ิ
ั
ึ
ุ
์
ิ
ั
ั
่
ึ
ั
ำ
้
่
ิ
์
ุ
ั
ื
์
ั
ู
ี
ั
้
่
็
้
่
ต่างกัป้รากัฏแลวุ เพยงแต่ยงไมไดถูกัรวุบรวุม สงเคราะห ต่ีควุามและนำา อาลกัษณ์์สวุนพระองคคอทจาเนน ไดทากัารจดบนทกัเหต่กัารณ์์ลงบนแผน
่
ื
ี
เสนอในฐานะข้อเขียนทางป้ระวุัต่ิศาสต่ร์ ต่ามที�เฮโรโดตุ่สไดกัระทาลงไป้ หนัง และเม�อป้ท� 42 ในรัชสมัยของพระองค์ เม�อกัารทัพด้านต่ะวุันออกั
ำ
้
ื
ี
้
้
�
ั
็
�
ี
ื
ำ
ี
ี
่
ั
้
่
ิ
�
์
ุ
ั
็
้
ึ
ึ
ึ
ี
�
ถูาหากัจะถูามวุา ศกัใดเป้นศกัแรกัของโลกัทไดรบกัารจารกัลงไป้ ต่างจบสนลงแลวุ ฟาโรหทต่โมส ท 3 กัไดมรบสงใหชางฝ่มอทากัารแกัะ
้
่
ั
์
ิ
ั
�
ุ
์
ั
ิ
ั
ึ
ั
์
ิ
ื
ุ
�
ั
ในฐานะหลกัฐานทางป้ระวุต่ศาสต่ร? ศกันนคอ ยทธกัารเมกัดโด เมอกัองทพ สลกัผลงานกัารทหารของพระองคลงบนผนงวุหารอามน-เร ทีคารนกั
ื
�
ั
ำ
ึ
ั
�
ั
�
์
ี
ี
่
�
ื
ั
ั
ี
ื
�
อยป้ต่เคลอนพลมาป้ราบกับฏในดินแดนชายขอบฝ่�งต่ะวุนออกัของ พงศาวุดารน�กัลาวุถูงกัารทพ 14 ครงในพนทเลอวุานท นาโดย
ิ
์
�
์
ี
ึ
ิ
ั
ุ
ิ
ิ
่
้
�
์
ี
�
ี
�
จกัรวุรรด พนททถูกัขนานนามวุ่า “ดนแดนแหงนมและนาผง” ในพระคัมภัร... ฟาโรหทต่โมส ที 3 ดวุยรายละเอยดวุจต่รต่ระกัารต่า กัลาวุถูงทรพยสนที
ู
�
์
่
ี
ำ
�
ั
ึ
�
ิ
ิ
ื
ิ
ดนแดนคานาอัน ยึดมาได้ระหวุ่างกัารทัพ บรรณ์ากัารจากัดินแดนทั�งหลายที�ถููกัพิชิต่ และ
่
่
ุ
ื
ุ
้
�
ุ
ิ
�
ี
ี
�
ั
ึ
่
ี
�
ศกันไดรบกัารยกัยองวุาเป้นศกัแรกัทมกัารบนทกัอยางละเอยด ทายทีสดคอกัารอทศถูวุายสิ�งของแกัเทพอามน-เร โดยขันต่อนกัารเลาเรื�อง
่
ั
่
ึ
ึ
ี
้
็
15 DECISIVE BATTLES OF ANCIENT EURASIA ภัทรพล สมเหมาะ