Page 15 - ดาร์วิน ผู้เปลี่ยนโลก DARWIN THE MAN
P. 15
อุทกภัย (The Deluge) ภาพพิมพ์แบบเมโซทินท์ โดยจอห์น มาร์ติน (ค.ศ. 1828) แสดงเหตุการณ์น�้าท่วมของโนอาห์
เส้นทางอันมั่นคงของพิภพ
ี
“เรารู้สึกถึงความจาเป็นอย่างย่งท่ต้อง ในแนวด่ง แต่ยังคงนอนอยู่ในแนวราบท่ก้นบ้ง ึ
ิ
�
ี
ิ
ย้อนกลับไปในสมัยท่หินชีสต์ท่เรายืนอยู่น้ยังอยู่ ของท้องทะเล และยังไม่ถูกรบกวนจากแรงระเบิด
ี
ี
ี
ี
ั
ท่ก้นทะเล และเม่อหินทรายเบ้องหน้าเราเพ่ง อนทรงพลังมหาศาลท่แยกหนทางอันม่นคงของ
ั
ื
ื
ิ
ี
ิ
ิ
จะเร่มก่อตัวทับถมกันในรูปของทรายและโคลน พภพออกจากกัน ... ความคิดย่งวิงเวียนมากข้น
ึ
ิ
ี
ิ
ิ
จากนาในระยะท่เพ่งเร่มก่อตัวเป็นมหาสมุทร เม่อมองย้อนกลับไปในห้วงเหวของกาลเวลา” รวม
้
ื
�
ั
น้นแสดงให้เห็นถึงยุคสมัยท่ห่างไกลเหลือเกิน ผลงานของจอห์น เพลย์แฟร์ (The works of John
ี
ั
ี
ี
ยุคท่แม้แต่หินท่เก่าแก่โบราณท่สุดยังมิทันต้งข้น Playfair), คอนสเตเบิล, ค.ศ. 1822, หน้า 80
ี
ึ
ื
(Charles Lyell) ในยุคนี้ พระคัมภีร์ไบเบิลกับเร่องราวอัศจรรย์
ี
ไม่เป็นท่ยอมรับในการอธิบายปรากฏการณ์ทางธรณีวิทยา
อีกต่อไป มีการค้นพบคาอธิบายทางธรรมชาติมากมายคร้งแล้ว
ั
�
ี
ั
คร้งเล่าท่อธิบายคุณลักษณะโครงสร้างของโลกได้ ไลแอลล์
ตรวจสอบภูเขาไฟเอตนาในอิตาลี และอธิบายว่ามันค่อยๆ งอก
ผ่านช่วงเวลาอันแสนยาวนาน ไลแอลล์มองว่าเหตุการณ์ทาง
ี
ธรณีวิทยาท่เกิดข้นฉับพลันทันทีอาจเป็นผลมาจากเหตุการณ์
ึ
ปกติธรรมดาที่เกิดขึ้นเป็นล�าดับต่อเนื่องยาวนาน
มุมมองทางทฤษฏีดังกล่าวของเขาได้รับการจดจา
�
ว่าเป็น “แนวคิดเอกรูปนิยม (uniformitarianism)” และถือ
�
กันว่าเป็นหัวใจสาคัญในทฤษฎีของไลแอลล์ แม้ว่านักวิชาการ
ร่วมสมัยกับไลแอลล์จะไม่มีปัญหากับการใช้เหตุผลธรรมดา นักปรัชญาชาวสกอต เจมส์ ฮุตตัน ภาพพิมพ์โดย
�
ี
เพ่ออธิบายอดีตท่ผ่านไป แต่พวกเขาคัดค้านคายืนกรานของ จอห์น เคย์ ค.ศ. 1787
ื
14
