Page 153 - Glardon / Svendsen Katalog 2019

WERKZEUG - OUTILS

19031
Stucki Flachzange Deluxe aus chirurgischem Inox-Edelstahl. Verfeinerter Micro-
Schnabel, zerdrückt die kleinsten Widerhaken.Hinterer Schnabelteil verstärkt,
zerdrückt problemlos die grossen Widerhaken. Spezi-Form des Schnabels, perfekt
geeignet, um den Lauf des Wobblers zu verändern. Gelenk auf Edelstahl-Inoxfeder
montiert, selbstfettendes Gelenk, rutschsicherer Griff, Stucki Design : einfach
unentbehrlich.
Pince plate de luxe Stucki réalisée en acier inox chirurgical. Bec micro affiné pour
écraser les plus petits ardillons, zone arrière du bec élargie et renforcée afin d’écraser
les ardillons les plus forts. Profil du bec étudié afin de redresser les attaches des
poissons nageurs. Articulation sur lame ressort inox, articulation autolubrifiante,
poignée anti-dérapante, design Stucki : un outil absolument indispensable pour tout
pêcheur qui se respecte !

19022
Stucki Tec-Tool, die beste Allround-Zange, die Sie finden können! Hergestellt aus
erstklassigem Inox Chirurgenstahl, kräftige Backen, feiner Schnabel zum Öffnen von
Sprengringen (ab 3 mm!), integrierter Seitenschneider, rutschsicherer Griff, Länge
21,5 cm, eine Stucki-Exklusivität!
Stucki Tec-Tool, la meilleure pince que vous puissiez trouver ! Une pince en inox
chirurgical de très grande qualité, mâchoires puissantes, avec bec pour ouvrir les
anneaux brisés ( dès 3 mm ! ), coupe-fil intégré, poignée antidérapante, longueur 21,5
cm. Une exclusivité Stucki.

19023 19024
Kleine Allzweckschere Inox, 11,5 cm. Grosse Allzweckschere Inox, 15 cm.
Petite pince multiple, inox, 11,5 cm. Grande pince multiple, inox, 15 cm.

19027

19025 Flachzange mit Spitzschnabel, Inox, zum Andrücken der Widerhaken. Länge
12 cm.
Anglerzange, verchromt, mit Blattfeder und Seitenschneider, gerillter Pince plate pointue, pour écraser les ardillons. Inox. Longueur 12 cm.
Spitzschnabel, 14 cm.
Pince multiple, chromée, avec ressort, coupe-fil latéral, bec pointu, cranté, 14 cm.

19026 14 / 19026 18

Arterienklemme Inox, 14 cm oder 18 cm.
Pince-Forceps, inox, 14 cm ou 18 cm.
19020
Sehr feine Sprengring-Pincette, perfekt zum Öffnen von kleinen Sprengringen.
Mini pince à anneaux brisés inox Stucki. Parfaite pour les plus petits anneaux brisés.

151