Page 174 - ព្រះគម្ពីរសម្ពន្ធមេត្រីថ្មី
P. 174
មា៉ាក្ត 16:11 168
ុ
11
គា
ិ
ម
អៅអពល ឮ ថា ្ពរះេង មន្ពរះជនរស នង ឮ ថា នាង បាន អ�ញ ្ពរះេង ក ៏
គា
់
ើ
12
់
់
ួ
ពកអគ មនអជឿ ថដរ ។ បនាបពការទាំងអនរះ ្ពរះេង បាន អលចមក កង ្ទង្ទាយ
្ទ
ិ
្
គា
ី
ុ
13
់
ី
់
អែ្សង ដល សស្ស ពីរ នាក អពល ពួកអគ កំពង អដើរ អៅ ជនបទ ។ ពរនាក អនារះ
ិ
ុ
់
ុ
់
៉ា
បាន អៅ ្បាប េ្ក ឯអទៀត ៗ បថន អគ ក៏មិន អជឿ ពីរនាក់ អនារះ ថដរ ។
តែ
មហាគប្តកកម ្
14
ុ
ុ
អ្កាយមកអទៀត អៅអពល ពកអគ កពង រួមតអាហារ ្ពរះអយសវ បាន អលច
៊
ូ
ួ
ំ
ី
់
មក ដល សាវ ័ ក ទាំង ដបមយ នាក អេយ សបអនាស ពកអគ េព ភាពឥតជំអនឿ នង
ំ
ួ
ិ
ី
់
ើ
្
្ទ
់
ួ
ី
់
ភាពរឹងរូស ននចិតតែ របស ពួកអគ ពអ្ពារះ ពួកអគ មិន បាន អជឿ ពួក េ្ក ថដល អ�ើញ
15
រូ
្ពរះេងគា អ្កាយព ្ពរះេងគា ្តវបាន អលកឲ្យរសអឡើងវ ិ ញ ។ ្ពរះអយស៊វ មន
ើ
ី
ូ
់
ិ
ូ
ឹ
្ទ
ូ
បនល នឹង ពួកអគ ថា ៖ “ ចរ អចញអៅ ទទាំង ពេពអោក អេើយ ្បកាស ដំណងល្អ
ូ
•
a
16
ុ
អនរះ ដល មនស្សអោក ទាំងេស ។ េក ថដល អជឿ អេយ ទទល ពិធី្ជមជទឹក
្
ើ
ុ
់
ួ
់
17
គា
្ទ
គា
រូ
ី
នឹង បាន សអ្គ្រះ រីឯ េក ថដល មិនអជឿ នឹង ្តវបាន ែ្នាអទាស។ ទសមល ់
្
្
ទាំងអនរះ នង ជាប រាម េសេក ថដល អជឿ គ ពកអគ នង អដញ អារក្ស អចញ កង នាម
់
ួ
ឹ
ឺ
់
ឹ
្
ុ
b 18
របស់ខំ នយយ ភាសា ថី ចាប ពស អដាយ នដ អេើយ អទារះបជា ែឹក េវែ ថដល
់
់
ី
ី
ម
ញា
ិ
ុ
្
៏
់
មនជាតពល កអដាយ ក គ្ន អ្គ្រះថាក អសារះអឡយ ។ ពកអគ នង ដាក នដ អល ើ
ម
៏
ុ
ួ
់
ើ
ិ
ឹ
េ្កជំងឺ អេើយ េ្កជំងឺ នឹង បាន ជាសរះអស្បើយ ” ។
ថា
ការយងគឡើងគៅសាន្តគ ៌
ួ
19 c
់
បនាបព ្ពរះេមស អយសវ មនបនល នឹង ពួកអគ រួចអេើយ ្ពរះេងគា
ី
់
្ទ
្ច
ូ
្ទ
៊
ូ
20
ើ
្
ុ
្តវបាន ទទួលអឡើង អៅ អលអម� អេើយ គង់ចរះ អៅ ខ្ងសាំ ្ពរះ ។ ពកសិស្ស
ួ
រូ
៏
់
ក អចញអៅ ្បកាស ដំណងល្អ អៅ ្គបទកថនង អេើយ ្ពរះេមស ្ទង អធការ
្ច
ើ
ី
វែ
លា
់
ឹ
់
់
ជា
់
្ទ
ួ
ួ
ជាមយ ពកអគ ្ពមទាំង បញ្ក ្ពរះបនល អដាយ ទសមល នានា ថដល ជាបរាម
ី
់
គា
ូ
de
ែង ៕ ៚
a
ក
16:15 មនស្សអោកទាំងេស់ ―ន័យ្តង់គឺ “េវែៗទាំងេស់ថដល្តរូវបានបអងើត”។
ី
ុ
b
16:17 ភាសា ថី―ឬ “ភាសាដនទ”; ន័យ្តង់គឺ “េណ្្ ត”។
ម
c
16:19 ្ពរះេមស អយសវ ―ឯកសារបរណខលារះថា “្ពរះេមស”។
ុ
្ច
់
ូ
្ច
់
៊
d
ម
ុ
16:20 ឯកសារបរណខលារះគ្នខ 9-20។
e
ុ
16:20 ឯកសារបរណខលារះបថនថាម “អាថម៉ាន”។
