Page 466 - ព្រះគម្ពីរសម្ពន្ធមេត្រីថ្មី
P. 466
រ៉ាម 1:8 460
ូ
ូ
ំ
៉ា
បលមានបណងគៅរ៉ាម
ូ
8
ញា
ជាបឋម ខំ សម េរ្ពរះគណ ដល ្ពរះ របសខំ រាមរយៈ ្ពរះអយសវ ្គស េព ី
ំ
្ទ
់
ុ
ញា
ី
ូ
៊
ូ
់
ុ
ុ
្
្
ូ
្
់
រូ
់
់
ី
្
ុ
េក ទាំងេសគ្ ពអ្ពារះ ជំអនឿ របសេករលគ្ កំពង ្តវបាន ្បកាស អៅ ទទាំង
9
ើ
ញា
ញា
់
ញា
្
ពេពអោក ។ ជាការពិត ្ពរះ ថដល ខំ បអ្ម អដាយ វ ិ ញ្ណ របសខំ កង ការ
ិ
ុ
ុ
ុ
្បកាស ដំណងល្អ នន ្ពរះប្រា របស ្ពរះេង គជា សាក្សី របសខ ថា ខ នកចាំ េព ី
គា
ឺ
ឹ
ឹ
ញា
ំ
ុ
់
ំ
ញា
់
ំ
ុ
ុ
10
្
វែ
៉ា
ិ
្
ិ
េក រលគ្ ឥតឈបឈរ យងណ្ ទាំង ទល េងរ ជានច អៅកង អសចក េធសាន
់
្ឋ
្ច
់
ូ
ី
្
្
ុ
ិ
្
ំ
ើ
របសខ ថា ្បសនអប ជា បណង ្ពរះេឫទយ របស ្ពរះ ខ គងថត មករក េករលគ្
់
់
័
់
់
ញា
ំ
ំ
្
ញា
ុ
ុ
11
ំ
់
្
ិ
្
់
លា
ញា
ួ
័
ួ
្
ងា
់
កង នថណ្មយ អដាយអជាគជយ ។ ដ្បត ខ ចង ជប េករលគ្ ខ្ំងណ្ស អដើម្បី
ុ
ុ
់
្
លា
្
្
បាន ថចក េអណ្យទាន ខ្ងវ ិ ញ្ណ ខរះ ដល េករលគ្ អដើម្បីឲ្យ េករលគ្ បាន
្
់
ំ
ញា
់
12
តែ
្
ឺ
ី
ើ
រឹងមំ អពាលគ អដើម្បឲ្យ អយើង បាន អលកទឹកចិតគ្អៅវ ិ ញអៅមក អពល អៅ
្
ជាមួយ េ្ករល់គ្ រាមរយៈ ជំអនឿ របស់ មក់ៗ ទាំង ខំ និង េ្ករល់គ្ ។
ញា
្
្
ុ
13
ញា
្
ញា
្អ
ើ
្
បងបន អេយ ខំ មិន ចង់ឲ្យ េករល់គ្ មិនដឹង ថា ខំ បាន អរៀបគអ្មង មករក
ុ
ូ
ុ
លា
្
្
េករលគ្ ជាអ្ចនអលកអ្ចនសា អដើម្បីឲ្យ ខ បាន ទទល ែល ខរះ អៅកងចអណ្ម
ួ
ញា
្
់
ំ
ើ
ើ
ំ
ើ
ុ
ុ
•
ួ
ូ
្
់
៍
្
េករលគ្ ដចថដល ខ បាន ទទល អៅកងចអណ្ម សាសនដនទ ឯអទៀត ថដរ អនារះ
ញា
ំ
ំ
្
ុ
ុ
14 a
ូ
ំ
អទ បថន ខ ្តវបាន ររំង រេតដល អពលអនរះ ។ ខ មន កាតពកច ចអពារះ ទាំង
វែ
ញា
ិ
ុ
្ច
៉ា
ំ
់
រូ
ំ
ញា
តែ
ុ
ុ
b
ិ
ិ
ជនជាត្កក និង ជនជាតថដលគ្នអារ្យធម ទាំង មនស្ស មន្បាជា និង មនស្ស
ុ
ិ
ុ
ម
៌
ញា
15
ឹ
្
្
់
លងាងអ្ ។ ដអចរះ ចអពារះ ខ ខ ក អឆរះឆល ចង ែសាយដំណងល្អ ដល េករលគ្
ូ
់
លា
ួ
្
៏
់
់
ញា
ំ
ំ
ំ
ញា
ុ ុ
ថដល អៅ រ៉ាូម ថដរ ។
ុ
ុ
ឹ
មន្ត្ស្តច្រិ្នងរ្តគដាយជំគនឿ
់
16 c
ពិតថមនអេើយ ខំ មិន អេៀនខ្ស េព ដំណងល្អ អទ ពអ្ពារះ ដំណងល្អអនរះ
ឹ
ី
ម
ឹ
ី
ំ
ញា
ុ
គា
្
់
ូ
ជា ្ពរះអចសា របស ្ពរះ ស្មប ការសអ្គ្រះ ដល េសេក ថដល អជឿ គ មនដំបង
្
់
ឺ
់
ុ
់
d 17
ុ
់
ូ
ដល ជនជាតយដា បនាបមក ដល សាសនដនទ ។ ដ្បិត អសចកសចរិត របស ់
្ទ
់
៍
់
ី
្
ិ
្ពរះ ្តរូវបាន សថមង អៅកង ដំណងល្អអនរះ អដាយ ចាបអែើមព ជំអនឿ អៅកង ជំអនឿ
្
្
់
្
ី
ឹ
្
ុ
ុ
a
ំ
វែ
ុ
1:14 ខ ុ ញាំមន កាតពកិច្ចចំអពារះ―ន័យ្តង់គឺ “ខ ុ ញាំជំពាក់បណលដល់”។
b
1:14 ជនជាតិថដលគ្នអារ្យធម―ឬ “ជនជាតិថដលមិនថមនជា្កិក”។
៌
ម
c
1:16 ឯកសារបរណខលារះបថនថាម “របស់្ពរះ្គីស្ទ”។
ុ
d
1:16 សាសន៍ដនទ―ន័យ្តង់គឺ “ជនជាតិ្កិក”។
