Page 629 - ព្រះគម្ពីរសម្ពន្ធមេត្រីថ្មី
P. 629
623 បថ្តសោឡនីច្ ទី១ 4:13
ូ
3
ិ
់
្
ដ្បត អនរះ ជា បណង ្ពរះេឫទ័យ របស ្ពរះ គឺ ថញក េ្ករល់គ្ ជាវ ិ សទ្ធ
ំ
ុ
4
្
ើ
្
ំ
លា
ី
អដើម្បី ឲ្យ េករល់គ្ អចៀសវាង ព េអពេសីលធមខ្ងែវអេទ អដើម្បីឲ្យ េ្ក រល់គ្
្
៌
ូ
a 5
្
់
លា
ិ
់
ូ
្
្
លា
ិ
ុ
្ធ
មកៗ អចរះ រកសា របកាយ របស ខន កង ភាពវ ិ សទ នង ភាពនថថរ មនថមន កង
្
ួ
ូ
ុ
ុ
•
់
ើ
គា
៍
តែ
ិ
ហា
ូ
ិ
ើ
ចត អ្សប ្សាល នន តណ្ ដច សាសនដនទ ថដល មន សាល ្ពរះ អនារះ អឡយ ។
6
្អ
ើ
្
លា
ក បពាន ឬ អឆៀតឱកាស អល បងបន របស ខន កង អរឿង អនរះ អឡើយ ដ្បត ្ពរះ
ំ
់
លា
ំ
ុ
ិ
ុ
ួ
ូ
់
ឹ
្ច
េមស ជា េក សង សក ចអពារះ ការ ទាំងេស អនរះ ដចថដល អយើង បាន ្បាប េក
្
ូ
់
ំ
់
្
7
រល់គ្ ទកមន និង បាន ដាស់អតឿនយងមឺងមត់ រួចអេយ ។ ជាការពិត ្ពរះ
ើ
៉ា
ុ
្
ុ
៉ា
ុ
ើ
ឺ
្
្
ម
ុ
់
ិ
្ធ
មនថមន ្រាសអៅ អយង មកកង ភាពអសាកអ្គ្ក អទ គ មកកង ភាពវ ិ សទ វ ិ ញ ។
ុ
ុ
8 b
ូ
្
ឺ
្
ដអច្រះ េក ថដល បដិអសធ អសចកីអនរះ មិនថមន បដិអសធ មនស្ស អទ គ បដិអសធ
ុ
c
្
ុ
ញា
្ពរះ វ ិ ញ ថដល ្បទាន ្ពរះ វ ិ ញ្ណ ដ៏វ ិ សទ្ធ របស់ ្ពរះេងគា ដល់ េ្ករល់គ្ ។
់
រគបៀបរ្តគៅរប្ត្គីសាន
្ទ
់
9 d
់
ំ
រីឯ ចំអពារះ អសចក្ី្សឡាញជាបងបន េ្ករល់គ្ មិន ចាំបាច់ ឲ្យ ខ សរអសរ
្
្អ
ញា
ុ
ូ
ួ
្
្
់
លា
្
្ទ
ី
្
់
់
មក េករលគ្ អទ ដ្បិត ខន េករលគ្ ផាល បាន ទទលការបអ្ងៀនព្ពរះ ឲ្យ
ួ
10
្
ំ
ើ
្
វែ
ូ
ិ
្
់
ុ
្សឡាញ គ្អៅវ ិ ញអៅមក អេយ ។ ពតថមនអេយ េករលគ្ កពង អធ ដអចរះ
ើ
្
ើ
់
ើ
ដល បងបន ទាំងេស អៅ មអសដន ទាំងមល ។ កបថន បងបន អេយ អយង សម
ុ
៉ា
្អ
ូ
៏
៉ា
្អ
តែ
ូ
ើ
ូ
់
់
ូ
ូ
11
ជំរញទឹកចិតតែ េករលគ្ ឲ្យ អធ ដអច្រះ កានថត អ្ចើនអឡើង ថថមអទៀត ្ពមទាំង
្
ុ
ូ
្
់
ើ
់
វែ
់
ងា
ងា
់
វែ
៉ា
កំណត់មេិច្រា រសអៅយងសបអសៀម កអចរះដឹងអរឿងអគ អេើយ អធើការ អដាយ
ំ
ុ
12
ើ
្
នដ េករលគ្ ផាល ដចថដល អយង បាន បគ្ប េករលគ្ រួចអេយ អដើម្បីឲ្យ
់
្
គា
ើ
ូ
្
្ទ
្
់
់
់
ឹ
៉ា
ឹ
្
់
េករលគ្ បាន អដើរ យង្តម្តរូវ អៅចអពារះ េកអ្រៅ អេយ មន ពងថែកអល េក
្
្
្
ើ
ើ
ិ
ំ
្អ
ណ្អឡើយ ។
ឹ
ដេី
់
គ្តច្ក្តង្មននការយងមកវ ិ ញរប្ត្្រះ្គី្ត ្ទ
13
បងបន អេយ អយើង មិន ចង់ឲ្យ េ្ករល់គ្ មិនដឹង េព ពួក េ្ក ថដល បាន
ី
្
ំ
ើ
្អ
ូ
• អដកលក អៅ អេើយ អនារះ អទ អដើម្បកំឲ្យ េករលគ្ ្ពយចិតតែ ដច ពួក េក ដនទ
ូ
រួ
្
់
ី
ុ
្
់
្
a
4:4 អចរះរកសា រូបកាយ របស់ ខ ួ លាន―ន័យ្តង់គឺ “មនភាជនៈរបស់ខ ួ លាន” ឬ “មន្បពន្ធរបស់ខ ួ លាន”។
b
4:8 អសចក្ីអនរះ―ជាពាក្យជំនួយ។
c
ុ
្
4:8 េ្ករល់គ្―ឯកសារបរណខលារះថា “អយើង”។
d
4:9 ខ ុ ញាំ―ជាពាក្យជំនួយ។
