Page 641 - ព្រះគម្ពីរសម្ពន្ធមេត្រីថ្មី
P. 641
635 ធីម៉ាគថ ទី១ 3:16
ូ
3 a
់
ូ
តែ
ិ
ឺ
រក់ទាក អចរះបអ្ងៀន មិន ្បមឹក និង មិន ចំណលេងសា គ មន ចិតសប្បរស
ុ
4
្
លា
់
ិ
់
លា
ិ
្ទ
ុ
មនអចរះអ្រះ្បថកក មន្សឡាញលយ ជា េក ថដល ្គប្គង ែរះ របសខន
់
ួ
5
រុ
ុ
ូ
ើ
្
បាន ល្អ ទាំង ឲ្យ កនៗ ចរះចល អដាយ កិរិយនថថរ ទាំង្សង ។ ្បសនអប មនស្ស
លា
ិ
ូ
ុ
ូ
•
ំ
្
លា
់
មក មិន អចរះ ្គប្គង ែ្ទរះ របសខនឯង អត េកអនារះ នឹង អមើលថថ ្ករុមជំន របស ់
្
ុ
់
់
ើ
ួ
6
ម
រូ
្
្
្
វែ
រូ
ុ
ូ
្ពរះ ដចអមចអកើត? មិន ្តវ ឲ្យ េកអជឿថី អធើជាេកអមើលខស្តវ អឡើយ ថ្កង
• 7
អោ គ្ត់ អកើតមនចិតធំ អេយ ធាក់ អៅក្ង អទាស របស់ មរ វ ិ ញ ។ មយវ ិ ញ
តែ
លា
ួ
ើ
ុ
b
ុ
ុ
ម
រូ
រូ
ំ
អទៀត េក អមលខស្តវ ្តវថត មន អករតែិ៍អ្រះ ល្អ ព េក ខ្ងអ្រៅ ថដរ អដើម្ប កឲ្យ
្
្
ើ
ី
ី
្ទ
គ្ត់ ធាក់ អៅក្ង ការតមរះតិរះអដៀល និង ក្ង េនាក់ របស់ មរ ។
លា
ុ
ុ
8 c
្
ុ
្
ូ
ួ
រីឯេកជំនយ ក ដចគ្ថដរ ្តវថតជា មនស្ស គរឲ្យអគ្រព មនថមន ជា មនស្ស
រូ
ួ
ុ
ិ
៏
9
់
នយយសម្ពរ មន ្បមក មន អោេចងបានកន្មទចរិត ទាំង កានខ្ប នវ
ូ
ិ
ុ
់
ឹ
ិ
ី
្ច
ជា
ិ
់
ី
10
្
អាថ៌កំបាំង នន ជំអនឿ អដាយ សតិសម្បជញញាៈ បរិសទ ។ ្តរូវ ពអសាធ េកទាំងអនារះ
្ធ
ិ
ុ
ិ
ុ
៉ា
្ទ
ុ
ជាមនសន ថា ជា មនស្ស ឥតមនកថនងបអនាសបាន ឬយងណ្ រួចសឹម ឲ្យ ពួកអគ
លា
11
ុ
ួ
ួ
់
អធជាេកជំនយ ។ ដចគ្ថដរ ្បពន របសពកអគ ្តរូវថតជា មនស្ស គរឲ្យអគ្រព គ ឺ
ួ
វែ
្
្
្ធ
ូ
ើ
់
័
់
្
ម
មិន អចាទ្បកានអដាយពយាបាទ អេើយ មនគំនិតមធ្យត និង អសារះ្តង កង ្គប ់
ុ
12
់
ូ
្
្
់
ិ
រូ
ី
្
ួ
់
់
ការទាំងេស ។ េកជំនយ ្តវថត ជា ប របស ្បពន ថតមក ្គប្គង កនៗ នង
្ធ
13 d
លា
ែ្ទរះ របស់ខន បាន ល្អ ។ ដ្បិត េ្ក ថដល អធវែើជាេ្កជំនួយ បាន ល្អ នឹង ទទួលបាន
ួ
លា
ំ
់
្
៉ា
ចណ្តថាក ល្អ ស្មប ខន ្ពមទាំង បាន ភាពកាហាន យងខ្ំង កង ជំអនឿ ថដល
លា
្
់
លា
់
ុ
ួ
អៅក្ង ្ពរះ ្គីស្ទ អយស៊វ ។
ូ
ុ
អាថ៌កំរាំងននការគោរ្្្រះ
14
ួ
្
្
្
ី
្
ំ
ញា
ឹ
ខ សរអសរ អសចក ទាំងអនរះ មក េក ទាំង សង្ម នង បាន មកជប េក កង
ឹ
ុ
ុ
15
ើ
់
តែ
៏
ំ
ញា
ី
ុ
ូ
្
អពល ឆ្បៗ បថន អទារះបជា ខ ្កមកដល កអដាយ ក េក ដឹង អេយ នវ រអបៀប
៉ា
់
៏
ុ
់
្
ថដល ្តរូវ ្ប្ពតតែ កង ដំណ្ក់ របស ្ពរះ ថដល ជា ្ករុមជំន របស ្ពរះ ដ មន្ពរះជនម
ឹ
ំ
់
ុ
៏
ុ
16
ើ
រស ជា សសរ្ទរូង និង ជា ្គឹរះ នន អសចកពិត ។ ពិតថមនអេយ ដចថដលទាំង
់
ូ
ី
្
a
3:3 ឯកសារបរណខលារះបថនថាម “មិនអោេចង់បានកន្មទច្ចរិត”។
ុ
ុ
b
3:7 អករតែិ៍អ្រះ ល្អ―ន័យ្តង់គឺ “ពាក្យបនាល់”។
ម
្ទ
c
3:8 េ្កជំនួយ―ឬ “េ្កបអ្មើ”។
d
3:13 ទទួល បាន―ន័យ្តង់គឺ “ ទិញបាន”។

