Page 802 - ព្រះគម្ពីរសម្ពន្ធមេត្រីថ្មី
P. 802
គា
់
កំណ្្តមាល់គៅកង្្រះគម្រ ី 796
នា
ុ
ួ
ូ
ពលបរិវារ កងទ័ពទតសគ៌របស្ពរះ ជួនកាលរួមមន ្ពរះ
់
អាទិត្យ ្ពរះចន និងផាយ អេើយ អាច ជា ជនជាត ិ
ក
្ទ
ុ
េ្សាថេល ែង ថដរ។
ី
ូ
ី
៉ា
ពួកយដា អៅក្ងកណគម្រយហាន ពាក្យពួកយដាសំអៅ
្
ូ
ូ
ុ
ើ
ុ
អលពួកជនជាតេ្សាថេលថដល្បឆ្ំងនឹង ្ពរះ
ិ
ី
់
ិ
៊
ូ
ិ
ូ
ួ
អយសវ ជាពអសសពកអម្គប្គងជនជាតយដា
ថដល រស់អៅ អយរូសាឡិម។
ុ
គា
ពយាការី បគលថដលមនទំនាក់ទំនងជាមួយ្ពរះ អេយ
ើ
ី
្បាបជាមនេពអេតការណថដលនងអកតអឡង
ុ
ំ
ើ
៍
ឹ
ុ
ើ
់
ី
អៅអពលេនាគត និងជាេកនាំសារព្ពរះមក
្
ុ
មនស្ស ថដរ។
មើ
្ពរះ្គស ្ទ ពាក្យភាសា្កក Christos អសនឹងពាក្យ ភាសា
ី
ិ
អេអ្ពរ mashiyach មនន័យថា “េ្ក ថដល
ើ
រូ
ិ
ំ
ើ
្តវបានចាកអ្បងេេអសក” សអៅអល្ពរះ
់
គា
ី
សអ្គ្រះ ននអសចក្សនយា។
ួ
្ពរះជំនយ ពាក្យភាសា្កក parakletos មនន័យថា
ិ
្
តែ
មក ថដលថតងថតែល់ជំនួយ ការកមសានចិតតែ ការ
់
្
ឹ
ំ
ើ
្បកសា ឬការការពារ។ ពាក្យអនរះ សអៅ អល ្ពរះ
វ ិ ញ្ណ ដវ ិ សទអៅកងកណគមរយហាន នង
្
ី
្
ញា
៉ា
ុ
្ធ
ិ
៏
្
ូ
ុ
ូ
៉ា
យហាន ទី១។
្ធ
ុ
់
លា
្ពរះពនា អរងរបសជនជាតេ្សាថេល ជាទីវ ិ សទ ស្មប ់
ី
ុ
ិ
ញា
វែ
ថាយ យញបជា ដល់្ពរះ។
ូ
្ពរះថមស ុ ី ពាក្យភាសាអេអ្ពរ mashiyach អស នឹង ពាក្យ
មើ
ើ
