Page 928 - Harry Potter and The Order Of The Phoenix

Dumbledore telah berjalan sendirian ke dalam Hutan untuk menyelamatkannya

dari para centaur; bagaimana caranya -- bagaimana dia muncul dari pohon-
pohon sambil menyokong Profesor Umbridge tanpa satu goresan pun pada
dirinya -- tak seorangpun tahu, dan Umbridge jelas tidak akan cerita. Sejak dia
kembali ke kastil dia belum, sejauh yang mereka tahu, mengucapkan sepatah
katapun. Tak seorangpun juga benar-benar tahu apa yang salah dengan dirinya.
Rambut tikusnya yang biasanya rapi sangat berantakan dan masih ada potongan-
potongan ranting dan daun di dalamnya, tetapi selain itu dia tampak tidak cedera.

'Madam Pomfrey bilang dia cuma terguncang,' bisik Hermoine.

'Lebih seperti merajuk,' kata Ginny.

'Yeah, dia menunjukkan tanda-tanda kehidupan kalau kalian melakukan ini,' kata
Ron, dan dengan lidahnya dia membuat bunyi keletak-keletuk pelan. Umbridge
mendadak duduk tegak, sambil memandang ke sekitarnya dengan liar.

'Ada yang salah, Profesor?' seru Madam Pomfrey, sambil menjulurkan
kepalanya dari pintu kantornya.

'Tidak ... tidak ...' kata Umbridge, sambil terbenam kembali ke bantalnya. 'Tidak,

aku pasti bermimpi ...'

Hermione dan Ginny meredam tawa mereka di seprai.

'Berbicara tentang centaur,' kata Hermione, saat dia sudah pulih sedikit, 'siapa
guru Ramalan sekarang? Apakah Firenze akan tetap tinggal?'

'Dia harus,' kata Harry, 'para centaur lain tidak mau menerimanya kembali,
bukan?'

'Tampaknya dia dan Trelawney dua-duanya akan mengajar,' kata Ginny.

'Aku yakin Dumbledore berharap dia bisa menyingkirkan Trelawney untuk
selamanya,' kata Ron, sekarang sedang mengunyah Kodoknya yang keempat
belas.

'Kalian ingat, seluruh mata pelajaran itu tidak berguna kalau kalian tanya aku,
Firenze tidak lebih baik ...'

'Bagaimana kamu bisa mengatakan itu?' Hermione menuntut. 'Setelah kita baru