Page 21 - PAMERAN CHINESE NEW YEAR
P. 21

PANTANG LARANG






                                          SEWAKTU PERAYAAN




                                                                        Nasib Malang ("Tuah buruk“)

                • Membeli kasut baru dianggap pembawa malang bagi sesetengah orang Cina kerana
                   perkataan Bahasa Kantonis bagi "kasut" sama bunyinya dengan perkataan "kasar" atau "sukar".

                • Membeli seluar baru juga dipandang sebagai pembawa malang kerana perkataan Kantonis bagi
                   "seluar" sama bunyinya dengan "pahit". (Namun ada yang menganggapnya sebagai positif, kerana
                   perkataan bagi "seluar" dalam dialek itu juga sama bunyinya dengan "kaya".)

                • Menggunting rambut juga ditegah kerana perkataan bagi rambut sama bunyinya dengan hasil.
                   Maka menggunting rambut juga dipandang sebagai "memotong hasil dalam bahasa Kantonis".

                • Mencuci rambut juga dianggap sebagai mencuci keluar kekayaan (namun perihal kebersihan sering
                   telah mengatasi tradisi ini.)

                • Menyapu lantai juga dilarang pada hari pertama kerana ini akan menyapu keluar tuah bagi tahun
                   baru.

                • Perbualan mengenai kematian juga kurang sesuai bagi beberapa hari terawal Tahun Baru Cina
                   kerana ini turut dianggap tidak bagus.

                • Membeli buku juga membawa malang kerana perkataan sesetengah dialek Cina bagi "buku"
                   sebunyi dengan perkataan bagi "kalah".
   16   17   18   19   20   21   22   23   24