Page 39 - دينامية الاستثمار الاجتماعي في اليابان- ناصر يوسف

ÉdUF*Ç WO5U!UO3Ç WOzU/Ç W!d<:3Ç w0 w.UL:$™Ç ÑUL;:'™Ç WO4UM7Ï
2009 d9L:9'­ uO3u7 38 bK:Ç 1 ÏbF3Ç

g4ÇuN3Ç

1
—e'« U √ ªÈdGB « —e'« s ·ôü« rC¹Ë ¨ÍœUN « jO;« ÁUO? tÐ jO%Ë UOݬ ‚dý ÊUÐUO « qO³š—√ lI¹
^
Æ(Shikoku) u uJOýË (kyushu) uýu?O Ë (Honshu) uA½u¼Ë (Hokkaido) Ëb¹U? u¼ …d¹eł U?N L¼Q ¨Èd?³J «
^
^
ªœö³ « w W?OL?Ýd « WGK « WO½U?ÐUO « bFðË ¨u?O uÞ U?N²L?UŽ ¨UF Ðd? «d²? uKO 369440 ÊUÐUO « WŠU? mK³ðË
]
WMÝ W?L ½ Êu?OK 127.770 ÊUÐU?O « ÊUJÝ œb?Ž mKÐ ÆWO?×?O *«Ë W¹–u?³ «Ë u?²MA « wN? W ?Ozd « U½U¹b « U? √
2006
=
qšœ jÝu² qËË ¨wJ¹d √ —ôËœ ÊuOK¹dð 4.366 w ULłù« w K;« "UM « q −Ý UN H½ WM « w Ë ¨
]
ÆUOJ¹d √ «—ôËœ 34175 v ≈ œdH «
2
]
r Ë ¨W?O? uJ(« W? b?)« V M−?²¹ tðU?OŠ ‰«u?Þ qþ t½√ ¨wA?²O? u¹ «Ë«“u? u? …U?O?Š w W?³O?−?F « U? —U?H*« s
]
«bŠ U ªlÞU qJAÐ W¹d¹uM² «Ë WOLOKF² « t²ÝUOÝ w−O W uJŠ tO XÝ—√ Íc « X u « w ª«bÐ√ UNÐ oײK¹
]
ÆW b « tłË vKŽ Á—UJ √ o Ë U¼cOHMð Íd−¹ w−O W uJŠ WÝUOÝ Ê√ v ≈ tðdOÝ w …—Uýù« v ≈ «Ë“u uHÐ
3
lL?:« ∫w³þuÐ√® ¨WK UJ « t U?LŽ√ W? b?I Ë wA?²?O u¹ «Ë“u? u? …dO?Ý ¨ (2001) ©rłd²? ® 5 Š nÝu?¹ q U
Æ312 ’ ¨©w UI¦ «
4
wAOÐu ²O Ë (Sumitomo) u u²O uÝË (Mitsui) Íu ²?O ∫s Ê uJ²ð ¨W öL?Ž WOKzUŽ W dý w?¼ u ðU³¹«e «
]
(Mitsubishi)
]
„uM³ «Ë W?Šö*«Ë s¹bF?² «Ë WŽUMB « vKŽ U?N UL?Ž√ u ðU?³¹«e « e? — b Ë .(Yasuda) «œuÝU¹Ë
]
UNJK²9 w² « U dA « U¾ wJ¹d _« ‰ö²Šô« …—«œ≈ X KŠ W?O½U¦ « WO*UF « »d(« bFÐË ¨wł—U)« o¹u ² «Ë
]
¨»U??I?FK X?{ d?Fð W?? d?ý W?zU? v ≈ X?B KI𠨡«œu?? « W?LzU??I « w W??ł—b*« ¡U??L?Ý_« Ê√ d??O?ž ªu?? ðU??³¹«e «
]
] Ô
¨ U? d?ý l ð v ≈ W K?× *« U? d?A « œb?Ž iH? ½« 1948 d?š«Ë√ w Ë ¨„uM³ « q? l q U?F?² « s ÊU? d?(«Ë
Æ(Keiretsu) u ðd¾ v ≈ u ðU³¹«e « rÝ« d OGðË
]
5
Æ60 ’ ¨©…b¹bł WF³Þ ¨dUF*« dJH « —«œ ∫ ËdOЮ œUB² ô« r UŽ w rK *« ¨ (2000) w³½ sÐ p U
6
—«œ ∫…d¼U??I «® YO??G?? —u½√Ë W??³KÞ vM ∫.b??IðË W??L??łdð øq³??I??²? ?*« lMB½ nO?? ¨ (1999) ͜˗U??ł t?O??łË—
Æ285 ’ ¨© 1◊ ¨‚ËdA «
7
—«œ ∫ ËdO?Ю ¨Íd¹œ Âd √ ∫V¹d?Fð ¨W¹ËuM « WO?−Oð«d?²Ýô« v ≈ W?O½U¦ « W?O*UF « »d?(« s ¨ (1980) w²½«Ë qO ≈
Æ346 ’ ¨© 1◊ ¨rKI «
Takafuza Nakamura (1981), The Postwar Japanese Economy: Its development and Structure, (To- 8
kyo: University of Tokyo Press), p 24.
9
Ô = ]
ÂuIð ÆW?Ý ] bI «—«e w b?³F ðË …œ = bF?² UN²?N ¬ W½U¹œ w¼Ë ¨ÊUÐUO « W? _ WO uI « W½U¹b « q? JAð u²MA « X Kþ
]
t??O Qð w «b??I?²??F*« Ác??NÐ rN?? ð U?NK?F?ł U?? ªW?F??O??³D «Ë —uÞ«d??³? ù«Ë ·ö??Ý_« …œU?³??Ž vKŽ W?½U¹b « Ác¼
Æ—uÞ«d³ ù«
Joy Hendry (1992), Understanding Japanese Society, (London: Routledge Curzon, 3ed), p 128. 10
See: Daikichi Irokawa (1995), The Age of Hirohito: in Modern Japan, Translated: Mikiso Hane, 11
(New York: The Free Press), p 93.
12
lL??:« ∫w³þu?Ð√® ¨tK « VO??³??Š rýU¼ ∫W??L??łdð ¨Áb??FÐË U??L?O??ýËd??O¼ q³?? ∫‰Ë_« Âu??O « ¨ (2002) Êb¹«Ë d??²??OÐ
Æ353’ ¨©w UI¦ «
13
Æ186 ’ ¨©WOÐdF « …bŠu « UÝ«—œ e d ∫ ËdOЮ wÐdF « a¹—U² « w ö Qð ¨ (1991) ÍËU OŽ ‰—Uý
Yoshihara Kunio (2001), Globalization and National Identity: The Japanese Alternative to the Amer- 14
ican Model, (Selangor, Malaysia: Falcon Press Sdn Bhd), p 90.

315