Page 8 - Brochure Nescens

Serum
Bio-Identical Rehydrating Serum 原生理保湿精华液

Bio-Identical Rehydrating Serum Face 面部
Daily use日常使用
Bottle with dropper 30 ml
原生理保湿精华液
Restores the Natural Moisturizing Factor (NMF), essential for the skin‘s youthful
appearance, and boosts its synthesis. This intense rehydration has a
―leveling‖ effect on the skin‘s micro-relief: wrinkles appear diminished and
the epidermis regains the smooth, toned and firm appearance of a young-
looking skin. 恢复细胞天然保湿因子（NMF），这对于肌肤的年轻外观至关重
要，并能促进细胞合成。高效补水，皱纹减少了，表皮恢复了年轻肌肤的光滑，
饱和及紧致的外观。

Compensates for the deficiency of the different components of the Natural
Moisturizing Factor (NMF) related to aging and sun exposure by boosting
their synthesis. Rebuilds the lamellar structure of skin lipids. Prevents
damage to the intercellular cement. Activates aquaporins (―water pumps‖)
in cell membranes. Regulates the deficieny of hyaluronic acid production by
activating its synthesis.
促进天然保湿因子（NMF）的成分合成来修护因衰老和日晒而造成的不足。 重
建皮肤脂质的层状结构。 防止损坏细胞间脂质。 激活细胞膜中的水通道蛋白
（“水泵”）。 通过激活透明质酸的合成来调节透明质酸的产生。

Instructions for use使用方法
Morning and night, apply a few drops to face and neck, before the
application of correcting care treatments. 早晚使用，在护理治疗产品之前，滴
几滴使用于脸上和脖子上。